{"id":19729,"date":"2026-06-08T13:34:41","date_gmt":"2026-06-08T11:34:41","guid":{"rendered":"https:\/\/imaginox.com\/novinky\/bazen-s-virivkou-z-nerezove-oceli-dva-zazitky-jeden-koncept\/"},"modified":"2026-06-08T13:34:41","modified_gmt":"2026-06-08T11:34:41","slug":"bazen-s-virivkou-z-nerezove-oceli-dva-zazitky-jeden-koncept","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/imaginox.com\/cs\/novinky\/bazen-s-virivkou-z-nerezove-oceli-dva-zazitky-jeden-koncept\/","title":{"rendered":"Baz\u00e9n s v\u00ed\u0159ivkou z nerezov\u00e9 oceli: dva z\u00e1\u017eitky, jeden koncept"},"content":{"rendered":"

Baz\u00e9n s v\u00ed\u0159ivkou je v\u00edce ne\u017e jen sou\u010det jeho \u010d\u00e1st\u00ed. Kombinace <\/span>klidn\u00e9 plaveck\u00e9 plochy <\/b>a <\/span>aktivn\u00edho mas\u00e1\u017en\u00edho z\u00e1\u017eitku <\/b>vytv\u00e1\u0159\u00ed wellness nab\u00eddku, kter\u00e1 oslov\u00ed hosty s nejr\u016fzn\u011bj\u0161\u00edmi pot\u0159ebami: <\/span>aktivn\u00ed plavce, ty, kte\u0159\u00ed hledaj\u00ed odpo\u010dinek, p\u00e1ry, rodiny. <\/b>Pokud jsou ob\u011b \u010d\u00e1sti vyrobeny z nerezov\u00e9 oceli, vz\u00e1jemn\u011b slad\u011bny a zasazeny do spole\u010dn\u00e9ho designov\u00e9ho konceptu, <\/span>vznik\u00e1 wellness prostor, kter\u00fd z\u016fstane v pam\u011bti.<\/b><\/p>\n

Trh tento trend jednozna\u010dn\u011b potvrzuje. <\/span>Global Wellness Institute <\/b>odhaduje hodnotu glob\u00e1ln\u00edho wellness pr\u016fmyslu na<\/span> 6,8 bilionu<\/b><\/a> americk\u00fdch dolar\u016f a do roku 2029 p\u0159edpov\u00edd\u00e1 r\u016fst na 9,8 bilionu \u2013 p\u0159i\u010dem\u017e vodn\u00ed a term\u00e1ln\u00ed wellness pat\u0159\u00ed k nejrychleji rostouc\u00edm segment\u016fm. <\/b>N\u011bmecko je s obratem p\u0159ibli\u017en\u011b<\/span> 281 miliard<\/b><\/a> americk\u00fdch dolar\u016f t\u0159et\u00edm nejv\u011bt\u0161\u00edm wellness trhem na sv\u011bt\u011b.<\/b> Host\u00e9 dnes ve wellness hotelech <\/span>o\u010dek\u00e1vaj\u00ed v\u00edce ne\u017e jen saunu a jednoduch\u00fd baz\u00e9n: o\u010dek\u00e1vaj\u00ed promy\u0161lenou nab\u00eddku vodn\u00edch aktivit, kter\u00e1 spojuje aktivn\u00ed pohyb a pasivn\u00ed regeneraci.<\/b> Baz\u00e9n s v\u00ed\u0159ivkou z nerezov\u00e9 oceli p\u0159esn\u011b spl\u0148uje tato o\u010dek\u00e1v\u00e1n\u00ed \u2013 a z\u00e1rove\u0148 nastavuje <\/span>standard kvality, <\/b>kter\u00fd se p\u0159\u00edmo projev\u00ed v pozici hotelu. <\/span>Kdo v tomto segmentu p\u016fsob\u00ed, pot\u0159ebuje produkty, kter\u00e9 nejen funguj\u00ed, ale tak\u00e9 p\u0159esv\u011bd\u010duj\u00ed \u2013 vizu\u00e1ln\u011b, hmatov\u011b a po cel\u00e1 desetilet\u00ed.<\/b><\/p>\n

Baz\u00e9n s v\u00ed\u0159ivkou: Pro\u010d je tato kombinace tak p\u0159esv\u011bd\u010div\u00e1<\/b><\/h2>\n

V hotelov\u00e9m provozu je baz\u00e9n s v\u00ed\u0159ivkou <\/span>nej\u00fa\u010dinn\u011bj\u0161\u00edm wellness konceptem: pokr\u00fdv\u00e1 dva zcela odli\u0161n\u00e9 zp\u016fsoby vyu\u017eit\u00ed, ani\u017e by zab\u00edral dvojn\u00e1sobnou plochu. Plaveck\u00e1 \u010d\u00e1st nab\u00edz\u00ed pohyb a vytrvalost. <\/b>V\u00ed\u0159ivka <\/span>nab\u00edz\u00ed relaxaci, mas\u00e1\u017e a teplo.<\/b> Host\u00e9, kte\u0159\u00ed cht\u011bj\u00ed aktivn\u011b plavat, si zde najdou sv\u00e9 m\u00edsto \u2013 stejn\u011b jako ti, kte\u0159\u00ed si po dlouh\u00e9m dni cht\u011bj\u00ed prost\u011b odpo\u010dinout v hork\u00e9 vod\u011b. <\/span>Ob\u011b skupiny vyu\u017e\u00edvaj\u00ed stejn\u00fd wellness prostor, ani\u017e by se navz\u00e1jem ru\u0161ily.<\/b><\/p>\n

Synergie v\u0161ak <\/span>p\u0159esahuje <\/b>pouhou <\/span>efektivitu vyu\u017eit\u00ed. <\/b>Baz\u00e9n s v\u00ed\u0159ivkou, kter\u00fd byl navr\u017een a vyroben jako jeden celek, vytv\u00e1\u0159\u00ed designovou soudr\u017enost, <\/span>kterou host\u00e9 vn\u00edmaj\u00ed jako luxus<\/b>. Jednotn\u00e9 materi\u00e1ly, na sebe navz\u00e1jem slad\u011bn\u00e9 tvary, spole\u010dn\u00fd syst\u00e9m ob\u011bhu vody \u2013 <\/span>to v\u0161e vyza\u0159uje kvalitu a promy\u0161lenost, co\u017e se p\u0159\u00edmo odr\u00e1\u017e\u00ed v hodnocen\u00ed.<\/b><\/p>\n

\u00dadaje z hotelov\u00e9ho odv\u011btv\u00ed tento z\u00e1v\u011br potvrzuj\u00ed: <\/span>Podle anal\u00fdzy <\/b>Global Wellness Institute<\/b><\/a> pat\u0159\u00ed baz\u00e9n a v\u00ed\u0159ivka k nej\u010dast\u011bji zmi\u0148ovan\u00fdm krit\u00e9ri\u00edm, podle nich\u017e host\u00e9 wellness za\u0159\u00edzen\u00ed p\u0159i rezervaci hodnot\u00ed hotel. <\/b>Kombinace obou prvk\u016f v jednotn\u00e9m konceptu nejen zvy\u0161uje <\/span>pravd\u011bpodobnost rezervace, ale tak\u00e9 prodlu\u017euje pr\u016fm\u011brnou d\u00e9lku pobytu.<\/b> Je prok\u00e1z\u00e1no, \u017ee <\/b>host\u00e9, kte\u0159\u00ed najdou kvalitn\u00ed wellness centrum, <\/span>z\u016fst\u00e1vaj\u00ed d\u00e9le, v\u00edce vyu\u017e\u00edvaj\u00ed hotelovou nab\u00eddku a \u010dast\u011bji hotel doporu\u010duj\u00ed d\u00e1l<\/b>. Baz\u00e9n s v\u00ed\u0159ivkou tedy nen\u00ed n\u00e1kladovou polo\u017ekou, ale hnac\u00edm motorem tr\u017eeb \u2013 za p\u0159edpokladu, \u017ee je kvalita na odpov\u00eddaj\u00edc\u00ed \u00farovni.<\/span><\/p>\n

Tento efekt je m\u011b\u0159iteln\u00fd. Anal\u00fdzy hotelov\u00e9ho trhu ukazuj\u00ed, \u017ee podniky s kombinovanou nab\u00eddkou baz\u00e9nu a v\u00ed\u0159ivky z vysoce kvalitn\u00edch materi\u00e1l\u016f dosahuj\u00ed v pr\u016fm\u011bru vy\u0161\u0161\u00edch hodnocen\u00ed v kategori\u00edch \u201ewellness\u201c a \u201epom\u011br cena\/v\u00fdkon\u201c \u2013 a to i v p\u0159\u00edpad\u011b, \u017ee cena pokoje je nad tr\u017en\u00edm pr\u016fm\u011brem. D\u016fvod: <\/span>host\u00e9 za\u017e\u00edvaj\u00ed dv\u011b jasn\u011b odli\u0161iteln\u00e9 z\u00e1\u017eitky v jedin\u00e9m prostoru a vn\u00edmaj\u00ed to jako velkorysost. Dob\u0159e napl\u00e1novan\u00fd baz\u00e9n s v\u00ed\u0159ivkou signalizuje, \u017ee provozovatel nejen investoval, ale tak\u00e9 p\u0159em\u00fd\u0161lel. <\/b>Toto vn\u00edm\u00e1n\u00ed se p\u0159en\u00e1\u0161\u00ed na v\u0161echny ostatn\u00ed aspekty pobytu \u2013 od hodnocen\u00ed pokoje a\u017e po m\u00edru doporu\u010den\u00ed. <\/span>Nen\u00ed n\u00e1hodou, \u017ee wellness hotely s jasn\u011b definovanou nab\u00eddkou vodn\u00edch atrakc\u00ed dosahuj\u00ed na rezerva\u010dn\u00edch platform\u00e1ch systematicky lep\u0161\u00edch v\u00fdsledk\u016f ne\u017e hotely, kter\u00e9 wellness pova\u017euj\u00ed za vedlej\u0161\u00ed z\u00e1le\u017eitost.<\/b><\/p>\n

\"stainless<\/p>\n

Nerezov\u00e1 ocel: materi\u00e1l pro baz\u00e9ny a v\u00ed\u0159ivky<\/b><\/h2>\n

Pro baz\u00e9n s <\/span>v\u00ed\u0159ivkou<\/span><\/a> z nerezov\u00e9 oceli hovo\u0159\u00ed p\u0159edev\u0161\u00edm jedna <\/span>v\u011bc<\/b>: <\/span>konzistence. Oba prvky jsou vyrobeny ze stejn\u00e9ho materi\u00e1lu, maj\u00ed stejnou kvalitu povrchu a st\u00e1rnou stejn\u00fdm zp\u016fsobem \u2013 tedy t\u00e9m\u011b\u0159 v\u016fbec. Nerezov\u00e1 ocel je odoln\u00e1 proti korozi, hygienicky bezchybn\u00e1 a snadno se udr\u017euje.<\/b> Na rozd\u00edl od baz\u00e9n\u016f s f\u00f3liovou v\u00fdstelkou nebo povlakem zde nejsou \u017e\u00e1dn\u00e1 slab\u00e1 m\u00edsta, \u017e\u00e1dn\u00e9 spoje ani nutnost oprav. To v\u00fdrazn\u011b sni\u017euje provozn\u00ed n\u00e1klady v ka\u017edodenn\u00edm provozu hotelu.<\/span><\/p>\n

V\u00ed\u0159ivka z nerezov\u00e9 oceli nab\u00edz\u00ed nav\u00edc jasn\u00e9 technick\u00e9 v\u00fdhody: <\/span>mas\u00e1\u017en\u00ed trysky, vzduchov\u00e9 trysky, op\u011brky zad a lavice jsou p\u0159\u00edmo integrov\u00e1ny do nerezov\u00e9 konstrukce \u2013 nejsou montov\u00e1ny dodate\u010dn\u011b.<\/b> V\u00fdsledkem je v\u00ed\u0159ivka, u kter\u00e9 je ka\u017ed\u00e1 tryska na sv\u00e9m m\u00edst\u011b, ka\u017ed\u00e1 op\u011brka spr\u00e1vn\u011b um\u00edst\u011bna a celkov\u00fd dojem je dokonal\u00fd. V <\/span>kombinaci<\/span><\/a> s baz\u00e9nem vznik\u00e1 plaveck\u00fd are\u00e1l s v\u00ed\u0159ivkou, kter\u00fd na ka\u017ed\u00e9 \u00farovni vykazuje \u0159emeslnou preciznost.<\/span><\/p>\n

V\u00ed\u0159ivka a baz\u00e9n: terapeutick\u00fd rozm\u011br<\/b><\/h2>\n

Baz\u00e9n s <\/span>v\u00ed\u0159ivkou<\/span><\/a> uspokojuje dv\u011b r\u016fzn\u00e9 fyziologick\u00e9 pot\u0159eby <\/b>\u2013 a pr\u00e1v\u011b v tom spo\u010d\u00edv\u00e1 jeho <\/span>terapeutick\u00e1 hodnota. <\/b>Plav\u00e1n\u00ed aktivuje velk\u00e9 <\/span>svalov\u00e9 skupiny, podporuje vytrvalost a d\u00edky vztlaku vody odleh\u010duje klouby.<\/b> Whirlpool pak p\u016fsob\u00ed jin\u00fdmi podn\u011bty: <\/span>pono\u0159en\u00ed do tepl\u00e9 vody o teplot\u011b 36\u201338 \u00b0C v kombinaci s c\u00edlen\u00fdmi mas\u00e1\u017en\u00edmi tryskami uvol\u0148uje svalov\u00e9 nap\u011bt\u00ed, podporuje prokrven\u00ed hlub\u0161\u00edch tk\u00e1\u0148ov\u00fdch vrstev a napom\u00e1h\u00e1 odvodu lakt\u00e1tu ze nam\u00e1han\u00e9ho svalstva.<\/b> Hydrostatick\u00fd tlak vody<\/span><\/a> \u2014 kter\u00fd p\u016fsob\u00ed rovnom\u011brn\u011b ze v\u0161ech stran na t\u011blo \u2014 <\/span>redukuje otoky, zm\u00edr\u0148uje otoky kon\u010detin a podporuje n\u00e1vrat krve z doln\u00edch kon\u010detin zp\u011bt do krevn\u00edho ob\u011bhu.<\/b><\/p>\n

St\u0159\u00edd\u00e1n\u00ed plav\u00e1n\u00ed a v\u00ed\u0159ivky tedy nen\u00ed n\u00e1hodn\u00fdm spojen\u00edm, ale klinicky <\/span>podlo\u017een\u00fdm regenera\u010dn\u00edm postupem: nejprve aktivace, pot\u00e9 relaxace. Studie zab\u00fdvaj\u00edc\u00ed se hydroterapi\u00ed ukazuj\u00ed, \u017ee tato kombinace urychluje zotaven\u00ed po fyzick\u00e9 z\u00e1t\u011b\u017ei, sni\u017euje hladinu kortizolu a v\u00fdznamn\u011b zvy\u0161uje subjektivn\u00ed pocit pohody.<\/b> Pro hotely, kter\u00e9 cht\u011bj\u00ed oslovit sportovn\u011b aktivn\u00ed klientelu \u2013 <\/span>ly\u017ea\u0159sk\u00e9 are\u00e1ly, turistick\u00e9 regiony, sportovn\u00ed resorty \u2013 nen\u00ed baz\u00e9n s v\u00ed\u0159ivkou proto volitelnou v\u00fdbavou, ale z\u00e1kladn\u00edm p\u0159edpokladem.<\/b><\/p>\n

\"Kulat\u00e1<\/p>\n

Baz\u00e9n s v\u00ed\u0159ivkou: terapeutick\u00fd \u00fa\u010dinek a v\u011bdeck\u00e9 pozad\u00ed<\/b><\/h2>\n

Kombinace baz\u00e9nu a v\u00ed\u0159ivky nen\u00ed jen designov\u00fdm konceptem \u2013 <\/span>je to terapeutick\u00fd syst\u00e9m. Pono\u0159en\u00ed do tepl\u00e9 vody o teplot\u011b 36\u201338 \u00b0C, jak\u00e9 umo\u017e\u0148uje v\u00ed\u0159ivka z nerezov\u00e9 oceli, zp\u016fsobuje perifern\u00ed vazodilataci: c\u00e9vn\u00ed st\u011bny se roz\u0161i\u0159uj\u00ed, prokrven\u00ed svalstva se zlep\u0161uje a uvol\u0148uj\u00ed se nap\u011bt\u00ed.<\/b> Hydrostatick\u00fd tlak vody \u2013 kter\u00fd p\u016fsob\u00ed rovnom\u011brn\u011b ze v\u0161ech stran na t\u011blo \u2013 <\/span>redukuje otoky a podporuje \u017eiln\u00ed n\u00e1vrat. <\/b>Integrovan\u00e9 mas\u00e1\u017en\u00ed trysky tento efekt zesiluj\u00ed c\u00edlen\u00fdm mechanick\u00fdm podn\u011btem na hlub\u0161\u00ed vrstvy tk\u00e1n\u011b. Randomizovan\u00e1 kontrolovan\u00e1 studie (PMC3764348) uk\u00e1zala, \u017ee <\/span>celot\u011blov\u00e1 v\u00ed\u0159ivkov\u00e1 hydroterapie <\/b>u pacient\u016f s myofasci\u00e1ln\u00edm bolestiv\u00fdm syndromem vedla ke sn\u00ed\u017een\u00ed bolesti o v\u00edce ne\u017e 50 % na vizu\u00e1ln\u00ed analogov\u00e9 \u0161k\u00e1le \u2013 co\u017e je v\u00fdrazn\u011b lep\u0161\u00ed v\u00fdsledek ne\u017e u konven\u010dn\u00ed <\/span>tepeln\u00e9 terapie<\/b>. Baz\u00e9n tento \u00fa\u010dinek dopl\u0148uje: vodn\u00ed tr\u00e9nink d\u00edky vztlaku odleh\u010duje klouby a\u017e o<\/span> 90 %, posiluje svalstvo a zlep\u0161uje kardiovaskul\u00e1rn\u00ed kondici bez \u0161pi\u010dkov\u00fdch z\u00e1t\u011b\u017e\u00ed p\u0159i tr\u00e9ninku na sou\u0161i. <\/b>Kdo po plav\u00e1n\u00ed p\u0159ejde do v\u00ed\u0159ivky, uvede t\u011blo do aktivn\u00ed regenera\u010dn\u00ed f\u00e1ze \u2014 <\/span>postup, kter\u00fd je ve vrcholov\u00e9m sportu ji\u017e dlouho standardem a nyn\u00ed se st\u00e1le \u010dast\u011bji prosazuje i v hotelov\u00fdch wellness centrech.<\/b><\/p>\n

Pl\u00e1nov\u00e1n\u00ed: Vnit\u0159n\u00ed, venkovn\u00ed nebo propojen\u00e9?<\/b><\/h2>\n

Baz\u00e9n s v\u00ed\u0159ivkou <\/span>lze konfigurovat r\u016fzn\u00fdmi zp\u016fsoby<\/b>. V <\/span>interi\u00e9ru <\/b>vznik\u00e1 <\/span>uzav\u0159en\u00fd wellness sv\u011bt<\/b>, ve kter\u00e9m lze c\u00edlen\u011b regulovat teplotu a atmosf\u00e9ru. Ve <\/span>venkovn\u00edm prostoru <\/b>se kombinace projev\u00ed nejl\u00e9pe: <\/span>v\u00ed\u0159ivka \u2013 vyh\u0159\u00edvan\u00e1 na 38 \u00b0C \u2013 l\u00e1k\u00e1 i v zim\u011b k z\u00e1\u017eitku pod \u0161ir\u00fdm nebem, zat\u00edmco baz\u00e9n nab\u00edz\u00ed sportovn\u00ed rozm\u011br.<\/b><\/p>\n

Obzvl\u00e1\u0161t\u011b p\u016fsobiv\u00e9: <\/span>kryt\u00fd baz\u00e9n a v\u00ed\u0159ivka propojen\u00e9 s venkovn\u00edm prostorem pomoc\u00ed automatick\u00fdch posuvn\u00fdch sklen\u011bn\u00fdch dve\u0159\u00ed. Host\u00e9 mohou z vyh\u0159\u00edvan\u00e9ho kryt\u00e9ho baz\u00e9nu p\u0159ej\u00edt p\u0159\u00edmo do venkovn\u00ed v\u00ed\u0159ivky \u2013 tento z\u00e1\u017eitek je k dispozici jak v l\u00e9t\u011b, tak v zim\u011b, d\u00edky \u010demu\u017e je hotel pro milovn\u00edky wellness atraktivn\u00ed po cel\u00fd rok.<\/b><\/p>\n

P\u016fsobiv\u00fdm p\u0159\u00edkladem t\u00e9to konfigurace je <\/span>hotel Bergwelt Grindelwald<\/span><\/a> ve \u0160v\u00fdcarsku \u2013 <\/span>dr\u017eitel ocen\u011bn\u00ed <\/b>Michelin Key Award<\/b><\/a>. V tam\u011bj\u0161\u00edm <\/span>Fire & Ice Spa<\/span><\/a> nab\u00edz\u00ed p\u0159etokov\u00fd baz\u00e9n s n\u00e1zvem \u201eS\u00e9racs\u201c (10,2 \u00d7 3,5 m) z nerezov\u00e9 oceli IMAGINOX v\u00fdhled na masiv Jungfrau, zat\u00edmco venkovn\u00ed v\u00ed\u0159ivka \u201eOgiven\u201c nab\u00edz\u00ed host\u016fm z\u00e1\u017eitek z koup\u00e1n\u00ed pod \u0161ir\u00fdm nebem i p\u0159i teplot\u00e1ch pod bodem mrazu. Oba prvky \u2013 baz\u00e9n i v\u00ed\u0159ivka \u2013 byly navr\u017eeny spole\u010dn\u011b, vyrobeny ze stejn\u00e9ho materi\u00e1lu a za\u010dlen\u011bny do celkov\u00e9ho architektonick\u00e9ho konceptu, kter\u00fd v\u011bdom\u011b vn\u00edm\u00e1 alpskou krajinu jako sou\u010d\u00e1st z\u00e1\u017eitku.<\/span> V\u00fdsledkem je baz\u00e9n s v\u00ed\u0159ivkou, kter\u00fd nejen funguje, ale tak\u00e9 vypr\u00e1v\u00ed p\u0159\u00edb\u011bhy \u2013 a pr\u00e1v\u011b proto se opakovan\u011b objevuje v recenz\u00edch, v tisku i na soci\u00e1ln\u00edch m\u00e9di\u00edch. <\/b>Je to d\u016fkazem toho, \u017ee materi\u00e1l, pl\u00e1nov\u00e1n\u00ed a um\u00edst\u011bn\u00ed mus\u00ed b\u00fdt promy\u0161leny spole\u010dn\u011b, <\/span>aby wellness centrum mohlo rozvinout sv\u016fj pln\u00fd potenci\u00e1l.<\/b><\/p>\n

Technick\u00e9 pl\u00e1nov\u00e1n\u00ed: \u010c\u00edm se vyzna\u010duje dobr\u00fd baz\u00e9n s v\u00ed\u0159ivkou<\/b><\/h2>\n

Technick\u00e1 integrace baz\u00e9nu a v\u00ed\u0159ivky za\u010d\u00edn\u00e1 z\u00e1kladn\u00ed ot\u00e1zkou: spole\u010dn\u00fd vodn\u00ed okruh nebo odd\u011blen\u00e9 syst\u00e9my? Spole\u010dn\u00fd okruh sni\u017euje prostorov\u00e9 n\u00e1roky na technick\u00e9 z\u00e1zem\u00ed a zjednodu\u0161uje \u00fapravu vody \u2014 vy\u017eaduje v\u0161ak p\u0159esn\u00e9 slad\u011bn\u00ed teplot, proto\u017ee baz\u00e9ny <\/span>se <\/b>obvykle <\/span>provozuj\u00ed <\/b>p\u0159i <\/span>teplot\u011b 26\u201328 \u00b0C a v\u00ed\u0159ivky p\u0159i 36\u201338 \u00b0C.<\/b> Odd\u011blen\u00e9 ob\u011bhy poskytuj\u00ed v\u011bt\u0161\u00ed flexibilitu, vy\u017eaduj\u00ed v\u0161ak v\u00edce m\u00edsta a \u00fadr\u017eby. Spr\u00e1vn\u00e9 rozhodnut\u00ed z\u00e1vis\u00ed na velikosti za\u0159\u00edzen\u00ed, pl\u00e1novan\u00e9m provozu a prostorov\u00fdch podm\u00ednk\u00e1ch.<\/span><\/p>\n

Dal\u0161\u00edm aspektem p\u0159i pl\u00e1nov\u00e1n\u00ed je uspo\u0159\u00e1d\u00e1n\u00ed trysek v\u00ed\u0159ivky. Trysky pro z\u00e1da, ramena a krk by m\u011bly b\u00fdt ergonomicky um\u00edst\u011bny tak, aby p\u016fsobily na p\u0159\u00edslu\u0161n\u00e9 svalov\u00e9 skupiny i bez nutnosti m\u011bnit polohu p\u0159i sezen\u00ed.<\/b> U baz\u00e9n\u016f je syst\u00e9m protiproudu \u010dasto podce\u0148ovan\u00fdm prvkem: umo\u017e\u0148uje plav\u00e1n\u00ed na m\u00edst\u011b v kompaktn\u00edm baz\u00e9nu a v\u00fdrazn\u011b zvy\u0161uje tr\u00e9ninkov\u00fd efekt. Ob\u011b komponenty \u2013 syst\u00e9m trysek v\u00ed\u0159ivky a syst\u00e9m protiproudu \u2013 jsou u spole\u010dnosti IMAGINOX integrov\u00e1ny p\u0159\u00edmo do nerezov\u00e9 konstrukce, nikoli dodate\u010dn\u011b montov\u00e1ny. <\/span>To zaji\u0161\u0165uje p\u0159esnou funkci a \u010dist\u00fd vzhled bez viditeln\u00fdch kompromis\u016f.<\/b><\/p>\n

Z\u00e1sadn\u00ed roli hraje tak\u00e9 osv\u011btlen\u00ed. Podvodn\u00ed LED diody v proveden\u00ed RGB umo\u017e\u0148uj\u00ed c\u00edlen\u011b regulovat atmosf\u00e9ru wellness centra: <\/span>chladn\u00e1 b\u00edl\u00e1 barva pro povzbuzuj\u00edc\u00ed r\u00e1no, tepl\u00e1 jantarov\u00e1 barva pro ve\u010dern\u00ed relaxaci ve v\u00ed\u0159ivce.<\/b> Osv\u011btlovac\u00ed sc\u00e9ny, kter\u00e9 se automaticky m\u011bn\u00ed podle \u010dasu , jsou v modern\u00edch hotelov\u00fdch wellness centrech ji\u017e d\u00e1vno standardem \u2013 a nerezov\u00e1 ocel jako materi\u00e1l baz\u00e9nu tyto sv\u011bteln\u00e9 efekty obzvl\u00e1\u0161t\u011b p\u016fsobiv\u011b zd\u016fraz\u0148uje.<\/span><\/p>\n

\"Velk\u00e1<\/p>\n

Baz\u00e9n s v\u00ed\u0159ivkou v praxi: Bergwelt Grindelwald<\/b><\/h2>\n

Hotel Bergwelt Grindelwald ve \u0160v\u00fdcarsku \u2013 <\/span>dr\u017eitel ocen\u011bn\u00ed <\/b>Michelin Key<\/b><\/a> \u2013 dokazuje, jak m\u016f\u017ee baz\u00e9n s v\u00ed\u0159ivkou fungovat jako architektonick\u00fd a pohostinn\u00fd prvek. P\u0159ete\u010dkov\u00fd baz\u00e9n IMAGINOX \u201eS\u00e9racs\u201c (10,2 \u00d7 3,5 m) ve Fire & Ice Spa nab\u00edz\u00ed p\u0159\u00edm\u00fd v\u00fdhled na <\/span>panorama severn\u00ed st\u011bny Eigeru <\/b>\u2014 voda bez okraj\u016f p\u0159et\u00e9k\u00e1 do horsk\u00e9 krajiny. Koncept dopl\u0148uje venkovn\u00ed v\u00ed\u0159ivka \u201eOgiven\u201c: vyh\u0159\u00edvan\u00e1, celoro\u010dn\u011b pou\u017eiteln\u00e1, s v\u00fdhledem na Alpy. <\/span>Spole\u010dn\u011b tvo\u0159\u00ed oba prvky wellness z\u00f3nu, kterou nelze napodobit \u2014 proto\u017ee je \u00fazce spjata pr\u00e1v\u011b s t\u00edmto m\u00edstem a touto architekturou. To je p\u0159\u00edslib baz\u00e9nu s v\u00ed\u0159ivkou z nerezov\u00e9 oceli vyroben\u00e9ho na m\u00edru.<\/b><\/p>\n

\"Modern\u00ed<\/p>\n

Technick\u00e9 pl\u00e1nov\u00e1n\u00ed: Co je t\u0159eba zohlednit p\u0159i navrhov\u00e1n\u00ed baz\u00e9nu a v\u00ed\u0159ivky<\/b><\/h2>\n

Nejv\u011bt\u0161\u00ed chybou p\u0159i pl\u00e1nov\u00e1n\u00ed baz\u00e9nu s v\u00ed\u0159ivkou <\/span>je objednat baz\u00e9n a v\u00ed\u0159ivku samostatn\u011b a teprve pot\u00e9 je propojit<\/b>. V\u00fdsledkem jsou zpravidla dva vizu\u00e1ln\u011b odli\u0161n\u00e9 objekty, rozd\u00edln\u00e1 kvalita povrch\u016f a vodn\u00ed okruh, kter\u00fd spot\u0159ebov\u00e1v\u00e1 v\u00edce energie, ne\u017e je nutn\u00e9. Spr\u00e1vn\u00fdm p\u0159\u00edstupem je spole\u010dn\u00e9 pl\u00e1nov\u00e1n\u00ed od sam\u00e9ho za\u010d\u00e1tku: <\/span>Jak\u00fd teplotn\u00ed rozd\u00edl m\u00e1 b\u00fdt mezi baz\u00e9nem a v\u00ed\u0159ivkou?<\/b> Maj\u00ed ob\u011b n\u00e1dr\u017ee sd\u00edlet spole\u010dnou technickou m\u00edstnost? Jak budou navz\u00e1jem slad\u011bny p\u0159echodov\u00e9 plochy, madla a vstupn\u00ed sch\u016fdky? Nerezov\u00e1 ocel zde umo\u017e\u0148uje p\u0159esnost, kter\u00e9 \u017e\u00e1dn\u00fd jin\u00fd materi\u00e1l nedosahuje: svarov\u00e9 \u0161vy jsou t\u00e9m\u011b\u0159 neviditeln\u00e9, p\u0159echody lze navrhnout plynule a cel\u00e1 instalace m\u016f\u017ee b\u00fdt dod\u00e1na jako prefabrikovan\u00e1 jednotka \u2013 co\u017e v\u00fdrazn\u011b zkracuje dobu v\u00fdstavby na m\u00edst\u011b. Rozhoduj\u00edc\u00ed je tak\u00e9 dimenzov\u00e1n\u00ed technick\u00e9 m\u00edstnosti: <\/span>pro syst\u00e9m slo\u017een\u00fd z baz\u00e9nu a v\u00ed\u0159ivky se doporu\u010duje spole\u010dn\u00e1 technick\u00e1 m\u00edstnost o velikosti minim\u00e1ln\u011b 12\u201315 m\u00b2, kter\u00e1 pojme filtraci, oh\u0159ev, automatick\u00e9 d\u00e1vkov\u00e1n\u00ed chemik\u00e1li\u00ed a UV dezinfekci pro ob\u011b n\u00e1dr\u017ee<\/b>. Akustick\u00e1 izolace technick\u00e9 m\u00edstnosti nen\u00ed pouh\u00fdm detailem, ale z\u00e1kladn\u00edm p\u0159edpokladem pro provoz wellness centra.<\/span><\/p>\n

Baz\u00e9n s v\u00ed\u0159ivkou od spole\u010dnosti IMAGINOX: na m\u00edru od jednoho dodavatele<\/b><\/h2>\n

Spole\u010dnost IMAGINOX navrhuje a vyr\u00e1b\u00ed baz\u00e9ny a v\u00ed\u0159ivky z nerezov\u00e9 oceli jako jeden celek \u2013 <\/span>slad\u011bn\u00e9 co do rozm\u011br\u016f, designu i technick\u00e9ho proveden\u00ed. Ka\u017ed\u00fd baz\u00e9n s v\u00ed\u0159ivkou je vyv\u00edjen individu\u00e1ln\u011b: rozm\u011bry, vybaven\u00ed, vodn\u00ed okruh a integrace do wellness prostoru jsou definov\u00e1ny spole\u010dn\u011b s klientem. V\u00fdsledkem nen\u00ed sestaven\u00fd syst\u00e9m, ale d\u016fkladn\u011b promy\u0161len\u00fd celek.<\/b><\/p>\n

Dob\u0159e napl\u00e1novan\u00fd a dob\u0159e nafocen\u00fd baz\u00e9n s v\u00ed\u0159ivkou tedy nep\u0159in\u00e1\u0161\u00ed jen pocit pohody \u2013 p\u0159in\u00e1\u0161\u00ed tak\u00e9 dosah, rezervace a loajalitu ke zna\u010dce, a to bez dodate\u010dn\u00e9ho marketingov\u00e9ho rozpo\u010dtu.<\/span><\/p>\n

Referen\u010dn\u00ed projekty, jako je <\/span>Al Nin Hotel & Spa<\/span><\/a> v Livignu \u2013 s baz\u00e9nem vyroben\u00fdm na m\u00edru a integrovanou venkovn\u00ed v\u00ed\u0159ivkou, kter\u00e9 jsou sou\u010d\u00e1st\u00ed dvoupodla\u017en\u00edho wellness centra \u2013 ukazuj\u00ed, \u010deho lze t\u00edmto p\u0159\u00edstupem dos\u00e1hnout. V\u00edce se dozv\u00edte na<\/span> www.imaginox.com\/cs\/<\/b><\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Baz\u00e9n s v\u00ed\u0159ivkou je v\u00edce ne\u017e jen sou\u010det jeho \u010d\u00e1st\u00ed. Kombinace klidn\u00e9 plaveck\u00e9 plochy a aktivn\u00edho mas\u00e1\u017en\u00edho z\u00e1\u017eitku vytv\u00e1\u0159\u00ed wellness nab\u00eddku, kter\u00e1 oslov\u00ed hosty s nejr\u016fzn\u011bj\u0161\u00edmi pot\u0159ebami: aktivn\u00ed plavce, ty, kte\u0159\u00ed hledaj\u00ed odpo\u010dinek, p\u00e1ry, rodiny. Pokud jsou ob\u011b \u010d\u00e1sti vyrobeny z nerezov\u00e9 oceli, vz\u00e1jemn\u011b slad\u011bny a zasazeny do spole\u010dn\u00e9ho designov\u00e9ho konceptu, vznik\u00e1 wellness prostor, kter\u00fd […]<\/p>\n","protected":false},"author":18,"featured_media":19160,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[28],"tags":[],"class_list":["post-19729","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-uncategorized-cs"],"acf":[],"yoast_head":"\nBaz\u00e9n s v\u00ed\u0159ivkou z nerezov\u00e9 oceli: dva z\u00e1\u017eitky, jeden koncept \u2248 IMAGINOX<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Wellness v nov\u00e9m pojet\u00ed: Baz\u00e9n s v\u00ed\u0159ivkou z nerezov\u00e9 oceli spojuje design a funk\u010dnost, co\u017e pot\u011b\u0161\u00ed hosty a p\u0159inese v\u00edce rezervac\u00ed\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/imaginox.com\/cs\/novinky\/bazen-s-virivkou-z-nerezove-oceli-dva-zazitky-jeden-koncept\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"cs_CZ\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Baz\u00e9n s v\u00ed\u0159ivkou z nerezov\u00e9 oceli: dva z\u00e1\u017eitky, jeden koncept \u2248 IMAGINOX\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Wellness v nov\u00e9m pojet\u00ed: Baz\u00e9n s v\u00ed\u0159ivkou z nerezov\u00e9 oceli spojuje design a funk\u010dnost, co\u017e pot\u011b\u0161\u00ed hosty a p\u0159inese v\u00edce rezervac\u00ed\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/imaginox.com\/cs\/novinky\/bazen-s-virivkou-z-nerezove-oceli-dva-zazitky-jeden-koncept\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"IMAGINOX\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-06-08T11:34:41+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/imaginox.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Nerezova-virivka-Imaginox.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1714\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Laura Schade\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napsal(a)\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Laura Schade\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Odhadovan\u00e1 doba \u010dten\u00ed\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"13 minut\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/imaginox.com\\\/cs\\\/novinky\\\/bazen-s-virivkou-z-nerezove-oceli-dva-zazitky-jeden-koncept\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/imaginox.com\\\/cs\\\/novinky\\\/bazen-s-virivkou-z-nerezove-oceli-dva-zazitky-jeden-koncept\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Laura Schade\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/imaginox.com\\\/cs\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/eff18a7965cda6cb44c191feb20b6bbe\"},\"headline\":\"Baz\u00e9n s v\u00ed\u0159ivkou z nerezov\u00e9 oceli: dva z\u00e1\u017eitky, jeden koncept\",\"datePublished\":\"2026-06-08T11:34:41+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/imaginox.com\\\/cs\\\/novinky\\\/bazen-s-virivkou-z-nerezove-oceli-dva-zazitky-jeden-koncept\\\/\"},\"wordCount\":2572,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/imaginox.com\\\/cs\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/imaginox.com\\\/cs\\\/novinky\\\/bazen-s-virivkou-z-nerezove-oceli-dva-zazitky-jeden-koncept\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/imaginox.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/Nerezova-virivka-Imaginox.jpg\",\"articleSection\":[\"Uncategorized @cs\"],\"inLanguage\":\"cs\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/imaginox.com\\\/cs\\\/novinky\\\/bazen-s-virivkou-z-nerezove-oceli-dva-zazitky-jeden-koncept\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/imaginox.com\\\/cs\\\/novinky\\\/bazen-s-virivkou-z-nerezove-oceli-dva-zazitky-jeden-koncept\\\/\",\"name\":\"Baz\u00e9n s v\u00ed\u0159ivkou z nerezov\u00e9 oceli: dva z\u00e1\u017eitky, jeden koncept \u2248 IMAGINOX\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/imaginox.com\\\/cs\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/imaginox.com\\\/cs\\\/novinky\\\/bazen-s-virivkou-z-nerezove-oceli-dva-zazitky-jeden-koncept\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/imaginox.com\\\/cs\\\/novinky\\\/bazen-s-virivkou-z-nerezove-oceli-dva-zazitky-jeden-koncept\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/imaginox.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/Nerezova-virivka-Imaginox.jpg\",\"datePublished\":\"2026-06-08T11:34:41+00:00\",\"description\":\"Wellness v nov\u00e9m pojet\u00ed: Baz\u00e9n s v\u00ed\u0159ivkou z nerezov\u00e9 oceli spojuje design a funk\u010dnost, co\u017e pot\u011b\u0161\u00ed hosty a p\u0159inese v\u00edce rezervac\u00ed\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/imaginox.com\\\/cs\\\/novinky\\\/bazen-s-virivkou-z-nerezove-oceli-dva-zazitky-jeden-koncept\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"cs\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/imaginox.com\\\/cs\\\/novinky\\\/bazen-s-virivkou-z-nerezove-oceli-dva-zazitky-jeden-koncept\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"cs\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/imaginox.com\\\/cs\\\/novinky\\\/bazen-s-virivkou-z-nerezove-oceli-dva-zazitky-jeden-koncept\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/imaginox.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/Nerezova-virivka-Imaginox.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/imaginox.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/Nerezova-virivka-Imaginox.jpg\",\"width\":2560,\"height\":1714},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/imaginox.com\\\/cs\\\/novinky\\\/bazen-s-virivkou-z-nerezove-oceli-dva-zazitky-jeden-koncept\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/imaginox.com\\\/cs\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Baz\u00e9n s v\u00ed\u0159ivkou z nerezov\u00e9 oceli: dva z\u00e1\u017eitky, jeden koncept\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/imaginox.com\\\/cs\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/imaginox.com\\\/cs\\\/\",\"name\":\"IMAGINOX\",\"description\":\"Nerezov\u00e9 baz\u00e9ny, v\u00ed\u0159ivky a dal\u0161\u00ed wellness produkty\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/imaginox.com\\\/cs\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/imaginox.com\\\/cs\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"cs\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/imaginox.com\\\/cs\\\/#organization\",\"name\":\"IMAGINOX s.r.o.\",\"url\":\"https:\\\/\\\/imaginox.com\\\/cs\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"cs\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/imaginox.com\\\/cs\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/imaginox.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/04\\\/imaginox-header-logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/imaginox.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/04\\\/imaginox-header-logo.png\",\"width\":622,\"height\":88,\"caption\":\"IMAGINOX s.r.o.\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/imaginox.com\\\/cs\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/imaginox.com\\\/cs\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/eff18a7965cda6cb44c191feb20b6bbe\",\"name\":\"Laura Schade\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"cs\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/1ee6b0eba05bbceaa9f80126dd6c75e8cad8498522868b65b77ca72deb22d6e2?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/1ee6b0eba05bbceaa9f80126dd6c75e8cad8498522868b65b77ca72deb22d6e2?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/1ee6b0eba05bbceaa9f80126dd6c75e8cad8498522868b65b77ca72deb22d6e2?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Laura Schade\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Baz\u00e9n s v\u00ed\u0159ivkou z nerezov\u00e9 oceli: dva z\u00e1\u017eitky, jeden koncept \u2248 IMAGINOX","description":"Wellness v nov\u00e9m pojet\u00ed: Baz\u00e9n s v\u00ed\u0159ivkou z nerezov\u00e9 oceli spojuje design a funk\u010dnost, co\u017e pot\u011b\u0161\u00ed hosty a p\u0159inese v\u00edce rezervac\u00ed","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/imaginox.com\/cs\/novinky\/bazen-s-virivkou-z-nerezove-oceli-dva-zazitky-jeden-koncept\/","og_locale":"cs_CZ","og_type":"article","og_title":"Baz\u00e9n s v\u00ed\u0159ivkou z nerezov\u00e9 oceli: dva z\u00e1\u017eitky, jeden koncept \u2248 IMAGINOX","og_description":"Wellness v nov\u00e9m pojet\u00ed: Baz\u00e9n s v\u00ed\u0159ivkou z nerezov\u00e9 oceli spojuje design a funk\u010dnost, co\u017e pot\u011b\u0161\u00ed hosty a p\u0159inese v\u00edce rezervac\u00ed","og_url":"https:\/\/imaginox.com\/cs\/novinky\/bazen-s-virivkou-z-nerezove-oceli-dva-zazitky-jeden-koncept\/","og_site_name":"IMAGINOX","article_published_time":"2026-06-08T11:34:41+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1714,"url":"https:\/\/imaginox.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Nerezova-virivka-Imaginox.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Laura Schade","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napsal(a)":"Laura Schade","Odhadovan\u00e1 doba \u010dten\u00ed":"13 minut"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/imaginox.com\/cs\/novinky\/bazen-s-virivkou-z-nerezove-oceli-dva-zazitky-jeden-koncept\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/imaginox.com\/cs\/novinky\/bazen-s-virivkou-z-nerezove-oceli-dva-zazitky-jeden-koncept\/"},"author":{"name":"Laura Schade","@id":"https:\/\/imaginox.com\/cs\/#\/schema\/person\/eff18a7965cda6cb44c191feb20b6bbe"},"headline":"Baz\u00e9n s v\u00ed\u0159ivkou z nerezov\u00e9 oceli: dva z\u00e1\u017eitky, jeden koncept","datePublished":"2026-06-08T11:34:41+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/imaginox.com\/cs\/novinky\/bazen-s-virivkou-z-nerezove-oceli-dva-zazitky-jeden-koncept\/"},"wordCount":2572,"publisher":{"@id":"https:\/\/imaginox.com\/cs\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/imaginox.com\/cs\/novinky\/bazen-s-virivkou-z-nerezove-oceli-dva-zazitky-jeden-koncept\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/imaginox.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Nerezova-virivka-Imaginox.jpg","articleSection":["Uncategorized @cs"],"inLanguage":"cs"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/imaginox.com\/cs\/novinky\/bazen-s-virivkou-z-nerezove-oceli-dva-zazitky-jeden-koncept\/","url":"https:\/\/imaginox.com\/cs\/novinky\/bazen-s-virivkou-z-nerezove-oceli-dva-zazitky-jeden-koncept\/","name":"Baz\u00e9n s v\u00ed\u0159ivkou z nerezov\u00e9 oceli: dva z\u00e1\u017eitky, jeden koncept \u2248 IMAGINOX","isPartOf":{"@id":"https:\/\/imaginox.com\/cs\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/imaginox.com\/cs\/novinky\/bazen-s-virivkou-z-nerezove-oceli-dva-zazitky-jeden-koncept\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/imaginox.com\/cs\/novinky\/bazen-s-virivkou-z-nerezove-oceli-dva-zazitky-jeden-koncept\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/imaginox.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Nerezova-virivka-Imaginox.jpg","datePublished":"2026-06-08T11:34:41+00:00","description":"Wellness v nov\u00e9m pojet\u00ed: Baz\u00e9n s v\u00ed\u0159ivkou z nerezov\u00e9 oceli spojuje design a funk\u010dnost, co\u017e pot\u011b\u0161\u00ed hosty a p\u0159inese v\u00edce rezervac\u00ed","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/imaginox.com\/cs\/novinky\/bazen-s-virivkou-z-nerezove-oceli-dva-zazitky-jeden-koncept\/#breadcrumb"},"inLanguage":"cs","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/imaginox.com\/cs\/novinky\/bazen-s-virivkou-z-nerezove-oceli-dva-zazitky-jeden-koncept\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"cs","@id":"https:\/\/imaginox.com\/cs\/novinky\/bazen-s-virivkou-z-nerezove-oceli-dva-zazitky-jeden-koncept\/#primaryimage","url":"https:\/\/imaginox.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Nerezova-virivka-Imaginox.jpg","contentUrl":"https:\/\/imaginox.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Nerezova-virivka-Imaginox.jpg","width":2560,"height":1714},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/imaginox.com\/cs\/novinky\/bazen-s-virivkou-z-nerezove-oceli-dva-zazitky-jeden-koncept\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/imaginox.com\/cs\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Baz\u00e9n s v\u00ed\u0159ivkou z nerezov\u00e9 oceli: dva z\u00e1\u017eitky, jeden koncept"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/imaginox.com\/cs\/#website","url":"https:\/\/imaginox.com\/cs\/","name":"IMAGINOX","description":"Nerezov\u00e9 baz\u00e9ny, v\u00ed\u0159ivky a dal\u0161\u00ed wellness produkty","publisher":{"@id":"https:\/\/imaginox.com\/cs\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/imaginox.com\/cs\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"cs"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/imaginox.com\/cs\/#organization","name":"IMAGINOX s.r.o.","url":"https:\/\/imaginox.com\/cs\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"cs","@id":"https:\/\/imaginox.com\/cs\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/imaginox.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/imaginox-header-logo.png","contentUrl":"https:\/\/imaginox.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/imaginox-header-logo.png","width":622,"height":88,"caption":"IMAGINOX s.r.o."},"image":{"@id":"https:\/\/imaginox.com\/cs\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/imaginox.com\/cs\/#\/schema\/person\/eff18a7965cda6cb44c191feb20b6bbe","name":"Laura Schade","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"cs","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1ee6b0eba05bbceaa9f80126dd6c75e8cad8498522868b65b77ca72deb22d6e2?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1ee6b0eba05bbceaa9f80126dd6c75e8cad8498522868b65b77ca72deb22d6e2?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1ee6b0eba05bbceaa9f80126dd6c75e8cad8498522868b65b77ca72deb22d6e2?s=96&d=mm&r=g","caption":"Laura Schade"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/imaginox.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19729","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/imaginox.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/imaginox.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/imaginox.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/users\/18"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/imaginox.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=19729"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/imaginox.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19729\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/imaginox.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/media\/19160"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/imaginox.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=19729"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/imaginox.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=19729"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/imaginox.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=19729"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}