{"id":21019,"date":"2026-10-05T07:15:43","date_gmt":"2026-10-05T05:15:43","guid":{"rendered":"https:\/\/imaginox.com\/?p=21019"},"modified":"2026-10-05T07:15:43","modified_gmt":"2026-10-05T05:15:43","slug":"sauna-nebo-virivka","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/imaginox.com\/cs\/novinky\/sauna-nebo-virivka\/","title":{"rendered":"Sauna nebo v\u00ed\u0159ivka po tr\u00e9ninku? Oboj\u00ed funguje &#8211; ale jinak a jindy"},"content":{"rendered":"<p><strong>Bolest sval\u016f den po v\u00fdkonu.<\/strong> Ztuhl\u00e9 nohy po v\u00fdb\u011bhu. Napjat\u00e9 ramena po silov\u00e9m tr\u00e9ninku. Ka\u017ed\u00fd <strong>aktivn\u00ed \u010dlov\u011bk<\/strong> tohle zn\u00e1 \u2014 a ka\u017ed\u00fd hled\u00e1 zp\u016fsob, jak se z toho dostat co nejrychleji. Sauna a v\u00ed\u0159ivka jsou<strong> dv\u011b nej\u00fa\u010dinn\u011bj\u0161\u00ed mo\u017enosti.<\/strong> Ale nejsou zam\u011bniteln\u00e9. Ka\u017ed\u00e1 pracuje jin\u00fdm mechanismem, jin\u00e9 situaci vyhovuje l\u00e9pe. Tady je p\u0159ehled.<\/p>\n<h2><strong>Jak sauna pom\u00e1h\u00e1 sportovc\u016fm<\/strong><\/h2>\n<p><a href=\"https:\/\/globalwellnessinstitute.org\/wellnessevidence\/sauna\/\">Sauna<\/a> d\u011bl\u00e1 <strong>s t\u011blem sportovce v\u00edc<\/strong>, ne\u017e jen proh\u0159\u00e1t\u00ed. <strong><a href=\"https:\/\/pubmed.ncbi.nlm.nih.gov\/21951023\/\">Zrychluje<\/a> metabolismus<\/strong>, \u010d\u00edm\u017e urychluje odstra\u0148ov\u00e1n\u00ed odpadn\u00edch l\u00e1tek z n\u00e1mahy. <strong>Zlep\u0161uje z\u00e1soben\u00ed sval\u016f kysl\u00edkem<\/strong>. P\u0159ela\u010fuje nervov\u00fd syst\u00e9m z v\u00fdkonov\u00e9ho do regenera\u010dn\u00edho m\u00f3du. A p\u016fsob\u00ed preventivn\u011b na mikrotraumata vaz\u016f, \u0161lach a kloub\u016f, kter\u00e1 se p\u0159i pravideln\u00e9m tr\u00e9ninku neust\u00e1le kumuluj\u00ed.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.uottawa.ca\/faculty-health-sciences\/news-all\/cold-plunges-actually-change-your-cells-uottawa-study-finds\">Kanad\u0161t\u00ed v\u011bdci<\/a> sledovali sportovce, kte\u0159\u00ed \u010dty\u0159ikr\u00e1t t\u00fddn\u011b absolvovali t\u0159icetiminutov\u00e1 saunov\u00e1n\u00ed. V\u00fdsledek byl m\u011b\u0159iteln\u00fd:<strong> sportovn\u00ed v\u00fdkon se zlep\u0161il o n\u011bkolik procent<\/strong> \u2014 bez jedin\u00e9 extra tr\u00e9ninkov\u00e9 jednotky. Polsk\u00e9 v\u00fdzkumy dopl\u0148uj\u00ed, \u017ee <strong>pravideln\u00e9 saunov\u00e1n\u00ed pozitivn\u011b ovliv\u0148uje<\/strong> t\u011blesnou hmotnost sportovc\u016f a <a href=\"https:\/\/pubmed.ncbi.nlm.nih.gov\/28905164\/\">stimuluje imunitn\u00ed syst\u00e9m.<\/a><\/p>\n<p><strong>Kdy saunu pou\u017e\u00edt a jak spr\u00e1vn\u011b:<\/strong> Po n\u00e1ro\u010dn\u00e9m <a href=\"https:\/\/pubmed.ncbi.nlm.nih.gov\/33211153\/\">tr\u00e9ninku<\/a><strong> ide\u00e1ln\u011b dvakr\u00e1t a\u017e t\u0159ikr\u00e1t t\u00fddn\u011b<\/strong>, ke konci dne. T\u011blo pot\u0159ebuje po v\u00fdkonu \u010das \u2014 sauna funguje nejl\u00e9pe jako z\u00e1v\u011bre\u010dn\u00e1 f\u00e1ze regenerace, ne jako p\u0159\u00edm\u00e1 reakce na z\u00e1t\u011b\u017e. Pokud se chyst\u00e1te p\u0159ed z\u00e1vodem, kr\u00e1tk\u00e9 proh\u0159\u00e1t\u00ed t\u0159i a\u017e p\u011bt minut bez ochlazen\u00ed m\u016f\u017ee pomoci aktivovat t\u011blo \u2014 ale po z\u00e1vodu po\u010dkejte minim\u00e1ln\u011b cel\u00fd den.<\/p>\n<p><strong>Pozor na p\u0159em\u00edru:<\/strong> P\u0159\u00edli\u0161 dlouh\u00fd pobyt v saun\u011b naru\u0161\u00ed miner\u00e1ln\u00ed rovnov\u00e1hu, sn\u00ed\u017e\u00ed svalovou s\u00edlu a zpomal\u00ed rychlostn\u00ed reakce. <strong>Pravidelnost a p\u0159im\u011b\u0159enost jsou kl\u00ed\u010dem<\/strong> \u2014 ne intenzita.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-19611\" src=\"https:\/\/imaginox.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/finnish-sauna-for-commercial-spa2.jpg\" alt=\"Luxury Finnish sauna for commercial spas and wellness centres\" width=\"1440\" height=\"810\" srcset=\"https:\/\/imaginox.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/finnish-sauna-for-commercial-spa2.jpg 1440w, https:\/\/imaginox.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/finnish-sauna-for-commercial-spa2-300x169.jpg 300w, https:\/\/imaginox.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/finnish-sauna-for-commercial-spa2-768x432.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1440px) 100vw, 1440px\" \/><\/p>\n<h2><strong>Jak v\u00ed\u0159ivka urychluje regeneraci<\/strong><\/h2>\n<p>Zat\u00edmco sauna pracuje prim\u00e1rn\u011b teplem ve vzduchu, <a href=\"https:\/\/whirlpoolbathandspaco.com\/benefits-of-a-whirlpool-bath\/\">v\u00ed\u0159ivka<\/a> kombinuje <strong>t\u0159i mechanismy<\/strong> najednou:<strong> teplou vodu, vztlak a tlak mas\u00e1\u017en\u00edch trysek<\/strong>. Tato kombinace p\u016fsob\u00ed <a href=\"https:\/\/thebathvanities.com\/blogs\/news\/7-surprising-health-benefits-of-whirlpool-bathtubs-you-didnt-know-about-13?srsltid=AU7gw4X4h1SKheEevxdq2dW-Uk1s3wi8Gn6FsLZ88xV0BMVRsVOTEpSA\">p\u0159esn\u011bji<\/a> a bezprost\u0159edn\u011bji na svalovou tk\u00e1\u0148.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.healthline.com\/health\/hot-tub-benefits\">Tepl\u00e1 voda<\/a> zp\u016fsobuje vazodilataci \u2014 <strong>roz\u0161\u00ed\u0159en\u00ed krevn\u00edch c\u00e9v<\/strong> \u2014 a t\u00edm zvy\u0161uje pr\u016ftok krve do sval\u016f. <strong>Kysl\u00edk a \u017eiviny<\/strong> se dost\u00e1vaj\u00ed k po\u0161kozen\u00e9 tk\u00e1ni rychleji a odpadn\u00ed produkty jsou z n\u00ed efektivn\u011bji odv\u00e1d\u011bny. <strong>Mas\u00e1\u017en\u00ed trysky tlum\u00ed z\u00e1n\u011btliv\u00e9 procesy<\/strong> a sni\u017euj\u00ed otoky sval\u016f i kloub\u016f mechanick\u00fdm tlakem. <strong>Vztlak odleh\u010duje t\u011blu<\/strong> \u2014 ve vod\u011b a\u017e po krk nesete jen zlomek sv\u00e9 hmotnosti \u2014 a <strong>svaly se mohou zcela uvolnit.<\/strong><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/pmc.ncbi.nlm.nih.gov\/articles\/PMC6492480\/\">Studie<\/a> <a href=\"https:\/\/www.researchgate.net\/publication\/237070099_Water_Immersion_Recovery_for_Athletes_Effect_on_Exercise_Performance_and_Practical_Recommendations\">potvrdila<\/a>, \u017ee pono\u0159en\u00ed do tepl\u00e9 vody<strong> sni\u017euje svalovou bolestivost<\/strong> v\u00fdrazn\u011b <a href=\"https:\/\/pmc.ncbi.nlm.nih.gov\/articles\/PMC12666504\/\">l\u00e9pe<\/a> ne\u017e pasivn\u00ed odpo\u010dinek.<\/p>\n<p><strong>Kdy <a href=\"https:\/\/health.clevelandclinic.org\/benefits-of-hot-tubs\">v\u00ed\u0159ivku<\/a> pou\u017e\u00edt a jak spr\u00e1vn\u011b:<\/strong> Po intenzivn\u00edm tr\u00e9ninku po\u010dkejte alespo\u0148 hodinu, ne\u017e vstoup\u00edte do v\u00ed\u0159ivky \u2014 t\u011blo pot\u0159ebuje nejprve p\u0159irozen\u011b zchl\u00e1dnout. Ide\u00e1ln\u00ed d\u00e9lka pono\u0159en\u00ed je <strong>15\u201320<\/strong> minut p\u0159i teplot\u011b<strong> 38\u201340 \u00b0C<\/strong>. P\u0159ed i po pou\u017eit\u00ed v\u00ed\u0159ivky pijte dostatek tekutin \u2014 teplo zp\u016fsobuje jejich ztr\u00e1tu, kter\u00e1 m\u016f\u017ee komplikovat regeneraci.<\/p>\n<p>V\u00ed\u0159ivku lze kombinovat se studenou vodou: <strong>st\u0159\u00edd\u00e1n\u00ed tepl\u00e9 a studen\u00e9 f\u00e1ze<\/strong> (kontrastn\u00ed terapie) d\u00e1le zlep\u0161uje krevn\u00ed ob\u011bh a <strong>urychluje regeneraci.<\/strong><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-19160 size-full\" src=\"https:\/\/imaginox.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Nerezova-virivka-Imaginox.jpg\" alt=\"V\u00ed\u0159ivka z nerezov\u00e9 oceli od spole\u010dnosti IMAGINOX s atmosf\u00e9rick\u00fdm modr\u00fdm LED osv\u011btlen\u00edm, zasazen\u00e1 do modern\u00edho wellness prostoru s d\u0159ev\u011bn\u00fdm oblo\u017een\u00edm a \u00fatulnou odpo\u010dinkovou lavic\u00ed.\" width=\"2560\" height=\"1714\" srcset=\"https:\/\/imaginox.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Nerezova-virivka-Imaginox.jpg 2560w, https:\/\/imaginox.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Nerezova-virivka-Imaginox-300x201.jpg 300w, https:\/\/imaginox.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Nerezova-virivka-Imaginox-768x514.jpg 768w, https:\/\/imaginox.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Nerezova-virivka-Imaginox-1536x1028.jpg 1536w, https:\/\/imaginox.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Nerezova-virivka-Imaginox-2048x1371.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 2560px) 100vw, 2560px\" \/><\/p>\n<h2><strong>A co psychika?<\/strong><\/h2>\n<p>Oba n\u00e1stroje p\u016fsob\u00ed nejen fyzicky. <a href=\"https:\/\/www.hubermanlab.com\/topics\/sauna-and-heat-exposure\">Teplo<\/a> sauny i<a href=\"https:\/\/www.greatbayspas.com\/blog\/the-science-of-relaxation-how-hot-tubs-and-saunas-affect-your-brain\/\"> v\u00ed\u0159ivky<\/a> <strong>sni\u017euje hladinu kortizolu<\/strong> \u2014<a href=\"https:\/\/www.salussaunas.com\/blogs\/blog\/can-sauna-therapy-reset-your-rhythm-and-restore-energy?srsltid=AU7gw4W4M_P4AxT5_GpohtwstJncIHVskFgV4EnVyYxU3pxayv0zB1dq\"> stresov\u00e9ho hormonu,<\/a> kter\u00fd je u pravideln\u011b tr\u00e9nuj\u00edc\u00edch sportovc\u016f chronicky zv\u00fd\u0161en\u00fd a p\u0159\u00edmo br\u00e1n\u00ed regeneraci. V\u00fdsledkem je <strong>lep\u0161\u00ed sp\u00e1nek<\/strong>, ni\u017e\u0161\u00ed subjektivn\u00ed \u00fanavou a rychlej\u0161\u00ed n\u00e1vrat do formy.<\/p>\n<p>Ve sportech, kde rozhoduje <a href=\"https:\/\/lifestance.com\/blog\/sauna-for-mental-health\/\">psychick\u00e1<\/a> odolnost a soust\u0159ed\u011bn\u00ed, m\u00e1 tohle p\u0159\u00edm\u00fd vliv na v\u00fdkon. Odreagov\u00e1n\u00ed v saun\u011b nebo v\u00ed\u0159ivce nen\u00ed ztr\u00e1ta tr\u00e9ninkov\u00e9ho \u010dasu \u2014 je to investice do v\u00fdkonu p\u0159\u00ed\u0161t\u00edho dne.<\/p>\n<h2><strong>Sauna vs. v\u00ed\u0159ivka: stru\u010dn\u00e9 srovn\u00e1n\u00ed<\/strong><\/h2>\n<p><strong>Sauna<\/strong> \u2014 siln\u011bj\u0161\u00ed vliv na celkovou<a href=\"https:\/\/www.health.harvard.edu\/blog\/sauna-use-linked-longer-life-fewer-fatal-heart-problems-201502257755\"> fyzickou i psychickou regeneraci,<\/a> vhodn\u00e1 pro chronick\u00e9 nap\u011bt\u00ed a prevenci p\u0159etr\u00e9nov\u00e1n\u00ed, v\u00fdsledky se projev\u00ed p\u0159i pravideln\u00e9m dlouhodob\u00e9m u\u017e\u00edv\u00e1n\u00ed.<\/p>\n<p><strong>V\u00ed\u0159ivka<\/strong> \u2014 rychlej\u0161\u00ed a p\u0159\u00edm\u011bj\u0161\u00ed vliv na bolestiv\u00e9 svaly a z\u00e1n\u011bty, ide\u00e1ln\u00ed bezprost\u0159edn\u011b po v\u00fdkonu (s hodinovou pauzou), v\u00fdrazn\u011bj\u0161\u00ed mechanick\u00fd efekt na konkr\u00e9tn\u00ed partie.<\/p>\n<p>Nejlep\u0161\u00ed strategi\u00ed je oboj\u00ed \u2014 ve spr\u00e1vn\u00fd \u010das a ve spr\u00e1vn\u00e9m po\u0159ad\u00ed. V\u00ed\u0159ivka bezprost\u0159edn\u011b po tr\u00e9ninku, sauna v r\u00e1mci celkov\u00e9 regenerace na konci dne nebo na volno. T\u011blo ocen\u00ed ob\u011b.<\/p>\n<p>Chcete m\u00edt saunu i v\u00ed\u0159ivku doma a vyu\u017e\u00edvat je p\u0159esn\u011b tak, jak va\u0161e t\u011blo pot\u0159ebuje?<strong> IMAGINOX<\/strong> navrhuje nerezov\u00e9 v\u00ed\u0159ivky a p\u0159es zna\u010dku TAO i sauny jako sou\u010d\u00e1st priv\u00e1tn\u00edho wellness \u2014 na m\u00edru va\u0161emu prostoru a zp\u016fsobu \u017eivota. Prohl\u00e9dn\u011bte si realizace na <a href=\"http:\/\/www.imaginox.com\/cs\/\">www.imaginox.com\/cs\/<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Bolest sval\u016f den po v\u00fdkonu. Ztuhl\u00e9 nohy po v\u00fdb\u011bhu. Napjat\u00e9 ramena po silov\u00e9m tr\u00e9ninku. Ka\u017ed\u00fd aktivn\u00ed \u010dlov\u011bk tohle zn\u00e1 \u2014 a ka\u017ed\u00fd hled\u00e1 zp\u016fsob, jak se z toho dostat co nejrychleji. Sauna a v\u00ed\u0159ivka jsou dv\u011b nej\u00fa\u010dinn\u011bj\u0161\u00ed mo\u017enosti. Ale nejsou zam\u011bniteln\u00e9. Ka\u017ed\u00e1 pracuje jin\u00fdm mechanismem, jin\u00e9 situaci vyhovuje l\u00e9pe. Tady je p\u0159ehled. Jak sauna pom\u00e1h\u00e1 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":18,"featured_media":19611,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[28],"tags":[],"class_list":["post-21019","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-uncategorized-cs"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Sauna nebo v\u00ed\u0159ivka po tr\u00e9ninku? Oboj\u00ed funguje - ale jinak a jindy \u2248 IMAGINOX<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Co pom\u00e1h\u00e1 na namo\u017een\u00e9 svaly l\u00e9pe? \u00da\u010dinky sauny a v\u00ed\u0159ivky na fyzickou i psychickou regeneraci po tr\u00e9ninku a ide\u00e1ln\u00ed kombinaci pro sportovce.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/imaginox.com\/cs\/novinky\/sauna-nebo-virivka\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"cs_CZ\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Sauna nebo v\u00ed\u0159ivka po tr\u00e9ninku? Oboj\u00ed funguje - ale jinak a jindy \u2248 IMAGINOX\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Co pom\u00e1h\u00e1 na namo\u017een\u00e9 svaly l\u00e9pe? \u00da\u010dinky sauny a v\u00ed\u0159ivky na fyzickou i psychickou regeneraci po tr\u00e9ninku a ide\u00e1ln\u00ed kombinaci pro sportovce.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/imaginox.com\/cs\/novinky\/sauna-nebo-virivka\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"IMAGINOX\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-10-05T05:15:43+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/imaginox.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/finnish-sauna-for-commercial-spa2.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1440\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"810\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Laura Schade\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napsal(a)\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Laura Schade\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Odhadovan\u00e1 doba \u010dten\u00ed\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minuty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/imaginox.com\\\/cs\\\/novinky\\\/sauna-nebo-virivka\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/imaginox.com\\\/cs\\\/novinky\\\/sauna-nebo-virivka\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Laura Schade\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/chocolate-coyote-826265.hostingersite.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/3c9482c2844d72dc11252f1fde68383f\"},\"headline\":\"Sauna nebo v\u00ed\u0159ivka po tr\u00e9ninku? Oboj\u00ed funguje &#8211; ale jinak a jindy\",\"datePublished\":\"2026-10-05T05:15:43+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/imaginox.com\\\/cs\\\/novinky\\\/sauna-nebo-virivka\\\/\"},\"wordCount\":860,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/chocolate-coyote-826265.hostingersite.com\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/imaginox.com\\\/cs\\\/novinky\\\/sauna-nebo-virivka\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/imaginox.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/06\\\/finnish-sauna-for-commercial-spa2.jpg\",\"articleSection\":[\"Uncategorized @cs\"],\"inLanguage\":\"cs\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/imaginox.com\\\/cs\\\/novinky\\\/sauna-nebo-virivka\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/imaginox.com\\\/cs\\\/novinky\\\/sauna-nebo-virivka\\\/\",\"name\":\"Sauna nebo v\u00ed\u0159ivka po tr\u00e9ninku? Oboj\u00ed funguje - ale jinak a jindy \u2248 IMAGINOX\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/chocolate-coyote-826265.hostingersite.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/imaginox.com\\\/cs\\\/novinky\\\/sauna-nebo-virivka\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/imaginox.com\\\/cs\\\/novinky\\\/sauna-nebo-virivka\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/imaginox.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/06\\\/finnish-sauna-for-commercial-spa2.jpg\",\"datePublished\":\"2026-10-05T05:15:43+00:00\",\"description\":\"Co pom\u00e1h\u00e1 na namo\u017een\u00e9 svaly l\u00e9pe? \u00da\u010dinky sauny a v\u00ed\u0159ivky na fyzickou i psychickou regeneraci po tr\u00e9ninku a ide\u00e1ln\u00ed kombinaci pro sportovce.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/imaginox.com\\\/cs\\\/novinky\\\/sauna-nebo-virivka\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"cs\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/imaginox.com\\\/cs\\\/novinky\\\/sauna-nebo-virivka\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"cs\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/imaginox.com\\\/cs\\\/novinky\\\/sauna-nebo-virivka\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/imaginox.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/06\\\/finnish-sauna-for-commercial-spa2.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/imaginox.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/06\\\/finnish-sauna-for-commercial-spa2.jpg\",\"width\":1440,\"height\":810,\"caption\":\"Luxury Finnish sauna for commercial spas and wellness centres\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/imaginox.com\\\/cs\\\/novinky\\\/sauna-nebo-virivka\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/chocolate-coyote-826265.hostingersite.com\\\/cs\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Sauna nebo v\u00ed\u0159ivka po tr\u00e9ninku? Oboj\u00ed funguje &#8211; ale jinak a jindy\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/chocolate-coyote-826265.hostingersite.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/chocolate-coyote-826265.hostingersite.com\\\/\",\"name\":\"IMAGINOX\",\"description\":\"Nerezov\u00e9 baz\u00e9ny, v\u00ed\u0159ivky a dal\u0161\u00ed wellness produkty\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/chocolate-coyote-826265.hostingersite.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/chocolate-coyote-826265.hostingersite.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"cs\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/chocolate-coyote-826265.hostingersite.com\\\/#organization\",\"name\":\"IMAGINOX s.r.o.\",\"url\":\"https:\\\/\\\/chocolate-coyote-826265.hostingersite.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"cs\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/chocolate-coyote-826265.hostingersite.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/imaginox.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/04\\\/imaginox-header-logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/imaginox.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/04\\\/imaginox-header-logo.png\",\"width\":622,\"height\":88,\"caption\":\"IMAGINOX s.r.o.\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/chocolate-coyote-826265.hostingersite.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/chocolate-coyote-826265.hostingersite.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/3c9482c2844d72dc11252f1fde68383f\",\"name\":\"Laura Schade\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"cs\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/1ee6b0eba05bbceaa9f80126dd6c75e8cad8498522868b65b77ca72deb22d6e2?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/1ee6b0eba05bbceaa9f80126dd6c75e8cad8498522868b65b77ca72deb22d6e2?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/1ee6b0eba05bbceaa9f80126dd6c75e8cad8498522868b65b77ca72deb22d6e2?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Laura Schade\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Sauna nebo v\u00ed\u0159ivka po tr\u00e9ninku? Oboj\u00ed funguje - ale jinak a jindy \u2248 IMAGINOX","description":"Co pom\u00e1h\u00e1 na namo\u017een\u00e9 svaly l\u00e9pe? \u00da\u010dinky sauny a v\u00ed\u0159ivky na fyzickou i psychickou regeneraci po tr\u00e9ninku a ide\u00e1ln\u00ed kombinaci pro sportovce.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/imaginox.com\/cs\/novinky\/sauna-nebo-virivka\/","og_locale":"cs_CZ","og_type":"article","og_title":"Sauna nebo v\u00ed\u0159ivka po tr\u00e9ninku? Oboj\u00ed funguje - ale jinak a jindy \u2248 IMAGINOX","og_description":"Co pom\u00e1h\u00e1 na namo\u017een\u00e9 svaly l\u00e9pe? \u00da\u010dinky sauny a v\u00ed\u0159ivky na fyzickou i psychickou regeneraci po tr\u00e9ninku a ide\u00e1ln\u00ed kombinaci pro sportovce.","og_url":"https:\/\/imaginox.com\/cs\/novinky\/sauna-nebo-virivka\/","og_site_name":"IMAGINOX","article_published_time":"2026-10-05T05:15:43+00:00","og_image":[{"width":1440,"height":810,"url":"https:\/\/imaginox.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/finnish-sauna-for-commercial-spa2.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Laura Schade","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napsal(a)":"Laura Schade","Odhadovan\u00e1 doba \u010dten\u00ed":"4 minuty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/imaginox.com\/cs\/novinky\/sauna-nebo-virivka\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/imaginox.com\/cs\/novinky\/sauna-nebo-virivka\/"},"author":{"name":"Laura Schade","@id":"https:\/\/chocolate-coyote-826265.hostingersite.com\/#\/schema\/person\/3c9482c2844d72dc11252f1fde68383f"},"headline":"Sauna nebo v\u00ed\u0159ivka po tr\u00e9ninku? Oboj\u00ed funguje &#8211; ale jinak a jindy","datePublished":"2026-10-05T05:15:43+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/imaginox.com\/cs\/novinky\/sauna-nebo-virivka\/"},"wordCount":860,"publisher":{"@id":"https:\/\/chocolate-coyote-826265.hostingersite.com\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/imaginox.com\/cs\/novinky\/sauna-nebo-virivka\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/imaginox.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/finnish-sauna-for-commercial-spa2.jpg","articleSection":["Uncategorized @cs"],"inLanguage":"cs"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/imaginox.com\/cs\/novinky\/sauna-nebo-virivka\/","url":"https:\/\/imaginox.com\/cs\/novinky\/sauna-nebo-virivka\/","name":"Sauna nebo v\u00ed\u0159ivka po tr\u00e9ninku? Oboj\u00ed funguje - ale jinak a jindy \u2248 IMAGINOX","isPartOf":{"@id":"https:\/\/chocolate-coyote-826265.hostingersite.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/imaginox.com\/cs\/novinky\/sauna-nebo-virivka\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/imaginox.com\/cs\/novinky\/sauna-nebo-virivka\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/imaginox.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/finnish-sauna-for-commercial-spa2.jpg","datePublished":"2026-10-05T05:15:43+00:00","description":"Co pom\u00e1h\u00e1 na namo\u017een\u00e9 svaly l\u00e9pe? \u00da\u010dinky sauny a v\u00ed\u0159ivky na fyzickou i psychickou regeneraci po tr\u00e9ninku a ide\u00e1ln\u00ed kombinaci pro sportovce.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/imaginox.com\/cs\/novinky\/sauna-nebo-virivka\/#breadcrumb"},"inLanguage":"cs","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/imaginox.com\/cs\/novinky\/sauna-nebo-virivka\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"cs","@id":"https:\/\/imaginox.com\/cs\/novinky\/sauna-nebo-virivka\/#primaryimage","url":"https:\/\/imaginox.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/finnish-sauna-for-commercial-spa2.jpg","contentUrl":"https:\/\/imaginox.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/finnish-sauna-for-commercial-spa2.jpg","width":1440,"height":810,"caption":"Luxury Finnish sauna for commercial spas and wellness centres"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/imaginox.com\/cs\/novinky\/sauna-nebo-virivka\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/chocolate-coyote-826265.hostingersite.com\/cs\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Sauna nebo v\u00ed\u0159ivka po tr\u00e9ninku? Oboj\u00ed funguje &#8211; ale jinak a jindy"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/chocolate-coyote-826265.hostingersite.com\/#website","url":"https:\/\/chocolate-coyote-826265.hostingersite.com\/","name":"IMAGINOX","description":"Nerezov\u00e9 baz\u00e9ny, v\u00ed\u0159ivky a dal\u0161\u00ed wellness produkty","publisher":{"@id":"https:\/\/chocolate-coyote-826265.hostingersite.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/chocolate-coyote-826265.hostingersite.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"cs"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/chocolate-coyote-826265.hostingersite.com\/#organization","name":"IMAGINOX s.r.o.","url":"https:\/\/chocolate-coyote-826265.hostingersite.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"cs","@id":"https:\/\/chocolate-coyote-826265.hostingersite.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/imaginox.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/imaginox-header-logo.png","contentUrl":"https:\/\/imaginox.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/imaginox-header-logo.png","width":622,"height":88,"caption":"IMAGINOX s.r.o."},"image":{"@id":"https:\/\/chocolate-coyote-826265.hostingersite.com\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/chocolate-coyote-826265.hostingersite.com\/#\/schema\/person\/3c9482c2844d72dc11252f1fde68383f","name":"Laura Schade","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"cs","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1ee6b0eba05bbceaa9f80126dd6c75e8cad8498522868b65b77ca72deb22d6e2?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1ee6b0eba05bbceaa9f80126dd6c75e8cad8498522868b65b77ca72deb22d6e2?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1ee6b0eba05bbceaa9f80126dd6c75e8cad8498522868b65b77ca72deb22d6e2?s=96&d=mm&r=g","caption":"Laura Schade"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/imaginox.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21019","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/imaginox.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/imaginox.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/imaginox.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/users\/18"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/imaginox.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=21019"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/imaginox.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21019\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":21081,"href":"https:\/\/imaginox.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21019\/revisions\/21081"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/imaginox.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/media\/19611"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/imaginox.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=21019"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/imaginox.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=21019"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/imaginox.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=21019"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}