{"id":17603,"date":"2026-02-27T14:11:52","date_gmt":"2026-02-27T12:11:52","guid":{"rendered":"https:\/\/imaginox.com\/novinky\/drei-trends-die-die-vorstellungen-vom-schwimmbad-veraendern\/"},"modified":"2026-03-03T11:07:53","modified_gmt":"2026-03-03T09:07:53","slug":"drei-trends-die-die-vorstellungen-vom-schwimmbad-veraendern","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/imaginox.com\/de\/novinky\/drei-trends-die-die-vorstellungen-vom-schwimmbad-veraendern\/","title":{"rendered":"3 Trends, die die Vorstellungen vom Schwimmbad ver\u00e4ndern"},"content":{"rendered":"

Verglaste B\u00f6den, automatische Schiebew\u00e4nde und unsichtbare Sicherheitsbarrieren sind keine futuristischen Visionen, sondern konkrete Technologien, die das Gesicht des Luxus-Badewesens pr\u00e4gen und in Wellness-Hotels auf der ganzen Welt genutzt werden.<\/strong> Der globale Markt f\u00fcr Wellness-Tourismus erreichte im Jahr 2024 einen Wert von knapp einer Billion US-Dollar<\/strong> und w\u00e4chst mit einer Rate von acht bis zehn Prozent pro Jahr. G\u00e4ste geben f\u00fcr Wellness-Aufenthalte bis zu 175 % mehr aus als normale Touristen. Laut Umfragen w\u00e4hlen zudem 80 % der Hotelg\u00e4ste ihre Unterkunft aufgrund der Qualit\u00e4t der Wellness-Einrichtungen<\/strong>. In diesem Umfeld werden Hersteller von Pooltechnologien \u2013 wie das tschechische Unternehmen Imaginox \u2013 zu Schl\u00fcsselpartnern von Hotelprojekten.<\/p>\n

Verglaste Pools schaffen Erlebnisse, die G\u00e4ste teilen m\u00f6chten<\/strong><\/h2>\n

Transparente Pools mit gl\u00e4sernen W\u00e4nden oder B\u00f6den geh\u00f6ren zu den sichtbarsten Symbolen von Luxushotels der letzten Jahre.<\/strong> Jeder sechste Reisende w\u00e4hlt ein Hotel danach aus, was er in den sozialen Medien gesehen hat, und ein verglaster Pool ist genau die Art von architektonischem Element, das Tausende von Shares generiert.<\/p>\n

Praktische Beispiele zeigen, wie vielf\u00e4ltig dieser Trend ausf\u00e4llt. So verf\u00fcgt das Alpin Panorama Hotel Hubertus<\/strong> in den S\u00fcdtiroler Dolomiten \u00fcber ein 25 Meter langes Becken, das 17 Meter aus der Hotelfassade herausragt und 12 Meter \u00fcber dem Boden schwebt. Die Architekten des Studios NOA beschreiben das Erlebnis als \u201eGef\u00fchl der schwerelosen Schwebung zwischen Himmel und Erde\u201d. In Hongkong bietet das Hotel Indigo<\/strong> einen verglasten Infinity-Pool im 29. Stock, von dem aus die Schwimmer direkt auf die Stra\u00dfe unter sich blicken. Der Sky Pool in London in den Embassy Gardens<\/strong> ist ein 25 Meter langer, vollst\u00e4ndig transparenter Pool, der in 35 Metern H\u00f6he zwischen zwei Wohnhochh\u00e4usern aufgeh\u00e4ngt ist. Sein Boden aus 300 mm dicken Acrylpaneelen gilt als das gr\u00f6\u00dfte selbsttragende Acrylst\u00fcck der Welt.<\/strong><\/p>\n

Nach asiatischem Ma\u00dfstab sticht das Hotel Haitang Bay<\/strong> im chinesischen Sanya hervor. Es betreibt den gr\u00f6\u00dften Kragarm-Acrylpool der Welt<\/strong> mit einer L\u00e4nge von fast 55 Metern, einer Breite von 22 Metern und transparenten W\u00e4nden von allen vier Seiten. In Europa bietet das Clarion Hotel<\/strong> Helsinki einen Sky Pool im 17. Stock, der aus 1,7 Tonnen Edelstahl und mehr als einer Tonne Acryl gebaut wurde. G\u00e4ste bewerten ihn in Rezensionen wiederholt als \u201eden besten Pool, in dem sie je waren\u201d.<\/p>\n

Technisch basieren diese Pools auf zwei Materialien: Acryl (PMMA)<\/a><\/strong> ist bis zu 17-mal fester als normales Glas und l\u00e4sst 90\u201392 % des Lichts durch. Geh\u00e4rtetes Verbundglas<\/strong> ist kratzfester und wird f\u00fcr kleinere Fl\u00e4chen verwendet. Das Unternehmen Imaginox kombiniert beide Technologien mit Edelstahl und bietet Pools, bei denen die Glaswand gleichzeitig als \u00dcberlaufkante dient \u2013 das Wasser flie\u00dft effektvoll \u00fcber das Glas in eine verborgene Rinne. Imaginox kann sich beispielsweise mit der Realisierung eines verglasten Infinity-Pools auf einer Dachterrasse in Tel Aviv, eines Pools mit verglastem Boden in D\u00e4nemark und vieler anderer r\u00fchmen.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Schiebet\u00fcren verbinden die innere und \u00e4u\u00dfere Welt<\/strong><\/h2>\n

Ein weiterer starker Trend ist die Verwischung der Grenzen zwischen Innenraum und Au\u00dfenbereich. Wellness-Design-Experten bezeichnen dies als Schl\u00fcsselelement der Biophilie in der Wellness-Architektur. G\u00e4ste suchen den Kontakt zur Natur, frische Luft und nat\u00fcrliches Licht, m\u00f6chten aber gleichzeitig nicht vom Wetter abh\u00e4ngig sein. Die L\u00f6sung sind automatische Schiebeglast\u00fcren<\/strong>, die auf Knopfdruck einen geschlossenen Poolbereich in eine offene Terrasse umwandeln und umgekehrt.<\/p>\n

Dabei bieten Schiebet\u00fcren L\u00f6sungen, die wir aus der Standardt\u00fcrsystemfertigung kennen. Es gibt eine zweifl\u00fcgelige L\u00f6sung, bei der sich zwei Schiebet\u00fcren gegeneinander schlie\u00dfen<\/strong> und einen symmetrischen Durchgang schaffen. Eine einfl\u00fcgelige L\u00f6sung<\/strong> mit \u00d6ffnung nach links oder rechts ist vorteilhaft f\u00fcr kleinere Projekte. Dar\u00fcber hinaus k\u00f6nnen mehrschienige Anordnungen<\/strong> (zwei bis drei Schienen mit mehreren Feldern) gew\u00e4hlt werden, die es erm\u00f6glichen, die Fl\u00fcgel ineinander zu fahren und somit die freie Durchgangsbreite zu vergr\u00f6\u00dfern<\/strong>. Diese L\u00f6sung ist praktisch f\u00fcr gro\u00dfe Projekte, bei denen der Durchgang nach au\u00dfen eine gro\u00dfe Poolfl\u00e4che in Anspruch nimmt.<\/p>\n

Imaginox kann in diesem Segment drei bemerkenswerte Hotelreferenzen aus dem vergangenen Jahr vorweisen. So realisierte das Unternehmen f\u00fcr das Fairmont Golden Prague<\/strong><\/a> ein Edelstahlbecken mit den Abmessungen von etwa 15 \u00d7 15 Metern mit \u00dcberlauf an drei Seiten. Es bietet die einzigartige M\u00f6glichkeit, direkt vom Innenpool auf die Terrasse zu schwimmen,<\/strong> ohne das Wasser verlassen zu m\u00fcssen. Die Installation umfasst auch einen Au\u00dfenwhirlpool f\u00fcr f\u00fcnf Personen mit 28 Hydromassaged\u00fcsen und ein Zierbecken mit Font\u00e4ne.<\/p>\n

Im italienischen Livigno baute Imaginox einen Pool f\u00fcr das neue Premium-Hotel \u201eAdults Only\u201c Damelis<\/strong>.<\/a> Das \u00dcberlaufbecken aus Edelstahl in L-Form erm\u00f6glicht den G\u00e4sten, im warmen Spa einzusteigen und durch automatische, verglaste T\u00fcren<\/strong> mit Blick auf die Alpenlandschaft zu schwimmen. Laut Projektbeschreibung bietet der verglaste \u00dcbergang \u201enicht nur einen komfortablen Zugang, ohne den \u00fcberdachten Teil des Hotels verlassen zu m\u00fcssen, sondern verbindet den gesamten Wellnessbereich visuell zu einem harmonischen Ganzen\u201d. Am gleichen Ort lieferte das Unternehmen eine komplette Wellness-L\u00f6sung aus einer Hand f\u00fcr das Hotel Al Nin & Spa<\/strong><\/a>. Dort geht das Edelstahlbecken nahtlos vom Innenbereich (7,2 \u00d7 3,35 m) auf die Au\u00dfenterrasse (3,35 \u00d7 2,2 m) \u00fcber, sodass es wirkt, als sei es ein einziger Raum.<\/p>\n

Warum fordern Hotels diese Funktion? Aus betrieblicher Sicht verl\u00e4ngern Schiebet\u00fcren die Saison, erm\u00f6glichen einen ganzj\u00e4hrigen Betrieb,<\/strong> senken die Wartungskosten (da im geschlossenen Modus weniger Verschmutzung entsteht) und erlauben eine flexible Raumnutzung f\u00fcr verschiedene Veranstaltungen. Laut einem Trendbericht von BluSpas Inc. aus dem Januar 2026 entstehen die sinnvollsten Wellness-Erlebnisse nicht durch das Hinzuf\u00fcgen weiterer Elemente zwischen vier geschlossenen W\u00e4nden, sondern durch die Verfeinerung der Grenze zwischen Innen- und Au\u00dfenbereich. Verschiebbare Glasschiebew\u00e4nde verwandeln einen privaten Innenraum in einen gesch\u00fctzten Au\u00dfenpavillon, ohne dabei Komfort oder Privatsph\u00e4re zu opfern.\u201c<\/strong><\/p>\n

\"\"\"\"<\/p>\n

Ausfahrbare Sicherheitsbarrieren l\u00f6sen ein Problem, das Leben kostet<\/strong><\/h2>\n

Der dritte Trend ist weniger auff\u00e4llig, aber potenziell am wichtigsten.<\/strong> Laut der Weltgesundheitsorganisation (WHO) ertrinken j\u00e4hrlich etwa 300.000 Menschen<\/a>,<\/strong> davon fast die H\u00e4lfte unter 29 Jahren, ein Viertel sind Kinder unter f\u00fcnf Jahren. Das amerikanische Zentrum f\u00fcr Krankheitskontrolle (CDC)<\/a> hat dokumentiert, dass ein vierseitiger Isolationszaun um ein Schwimmbecken das Ertrinkungsrisiko um 83 % senkt.<\/strong> Dennoch zeigt eine Erhebung der WHO<\/a> aus dem Dezember 2024, dass in 86 % der L\u00e4nder weltweit keine Gesetzgebung existiert, die eine Umz\u00e4unung von Schwimmbecken vorschreibt.<\/strong><\/p>\n

In der Hotellerie ist die Situation noch heikler, denn G\u00e4ste am Hotelpool erwarten keine permanente Aufsicht durch einen Bademeister. Dies wird auch durch die europ\u00e4ische Norm EN 15288 best\u00e4tigt, die Hotelpools als \u201eTyp 2\u201d klassifiziert, da Benutzer dort keine Aufsicht erwarten. Frankreich reagierte am strengsten: Seit 2004 muss jedes Schwimmbecken, einschlie\u00dflich Hotelpools, mindestens ein zertifiziertes Sicherheitselement haben.<\/strong> Die Geldbu\u00dfe f\u00fcr Nichtbeachtung betr\u00e4gt 45.000 Euro. In den USA verlangt der Virginia Graeme Baker Act<\/a> auf f\u00f6deraler Ebene Sicherheitsbarrieren bei allen \u00f6ffentlichen Pools, einschlie\u00dflich Hotelpools.<\/p>\n

Luxushotels stehen jedoch vor einem Dilemma: Traditionelle Maschendrahtz\u00e4une sind zwar sicher, jedoch aus \u00e4sthetischer Sicht nicht akzeptabel. Genau hier kommt das Konzept der verglasten, ausfahrbaren Sicherheitsbarrieren<\/strong> ins Spiel: Barrieren, die sich auf Knopfdruck aus dem Boden der Poolterrasse ausfahren und nach Betriebsende wieder unter die Oberfl\u00e4che zur\u00fcckfahren. Dieses Prinzip \u00e4hnelt dem verschiebbaren Beckenboden, den Imaginox unter der Marke AquaFloors herstellt. Der Unterschied besteht darin, dass es sich statt einer horizontalen Fl\u00e4che um ein vertikales Schutzelement handelt.<\/p>\n

Dieses Segment ist auf dem aktuellen Markt praktisch nicht vorhanden. Das Schweizer Unternehmen HIRT kinetics<\/strong> bietet ausfahrbare Glaspaneele mit einer H\u00f6he von 1,2 Metern aus geh\u00e4rtetem Sicherheitsglas an. Sie fahren aus dem Boden aus und ihre glatte Oberfl\u00e4che macht Kindern das \u00dcbersteigen unm\u00f6glich. Der amerikanische Hersteller Guardian Pool Fence, der gr\u00f6\u00dfte Anbieter von Beckenz\u00e4unen in den USA, gibt offen zu: \u201eEin wirklich ausfahrbarer Sicherheitsbeckenzaun, der zuverl\u00e4ssig w\u00e4re und Kinder vor dem Ertrinken sch\u00fctzen w\u00fcrde, existiert auf dem Markt praktisch nicht.\u201c<\/strong> Dies stellt eine bedeutende Marktl\u00fccke dar \u2013 insbesondere f\u00fcr Hersteller, die bereits \u00fcber Hydrauliktechnologie f\u00fcr verschiebbare B\u00f6den, Edelstahl-Expertise und Erfahrung mit automatisierten, per App gesteuerten Systemen verf\u00fcgen.<\/p>\n

Die AquaFloors-Technologie von Imaginox \u2013 hydraulisch gesteuerte, verschiebbare B\u00f6den<\/a> mit einer Tragf\u00e4higkeit von 150 kg\/m\u00b2<\/strong> und Integration in das Smart Home \u2013 bildet die direkte technologische Grundlage f\u00fcr die Entwicklung ausfahrbarer Sicherheitsbarrieren. Mit denselben Hydrauliksystemen, Edelstahlmaterialien und Steuerelektronik k\u00f6nnen vertikale Barrieren angetrieben werden, die Sicherheitsnormen erf\u00fcllen und gleichzeitig die Designklarheit eines luxuri\u00f6sen Wellnessbereichs bewahren.<\/p>\n

\"\"\"\"<\/p>\n

Was diese drei Trends verbindet<\/strong><\/h3>\n

Alle drei Technologien \u2013 verglaste Pools, automatische Schiebet\u00fcren und ausfahrbare Sicherheitsbarrieren \u2013 folgen der gleichen Philosophie: Die technische L\u00f6sung soll unsichtbar sein.<\/strong> G\u00e4ste w\u00fcnschen sich ein kompromissloses Erlebnis: Transparenz ohne Risiko, Verbindung zur Natur ohne Abh\u00e4ngigkeit vom Wetter und Sicherheit ohne visuelle Beeintr\u00e4chtigung des Raums. Die Hotelindustrie investiert zunehmend aggressiv in Wellness: Der Markt f\u00fcr Luxushotels soll bis 2026 118,5 Milliarden USD<\/strong> erreichen und der Wellness-Tourismus steuert bis Ende des Jahrzehnts auf die Zwei-Billionen-Dollar-Grenze zu. In diesem Kontext sind fortschrittliche Pooltechnologien keine Luxusl\u00f6sung, sondern eine Wettbewerbsnotwendigkeit. Hersteller wie Imaginox, die Edelstahlkonstruktionen, verglaste Elemente, automatisierte Systeme und Sicherheitstechnologien aus einer Hand anbieten, werden zu strategischen Partnern von Hotelprojekten auf der ganzen Welt.<\/p>\n

In den letzten Jahren hat sich das Hotelwellness von einem \u201esch\u00f6nen Pool im Spa\u201d zu einem Schl\u00fcsselerlebnis entwickelt, das G\u00e4ste \u00fcberhaupt erst zur Wahl eines Hotels bewegt.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Verglaste B\u00f6den, automatische Schiebew\u00e4nde und unsichtbare Sicherheitsbarrieren sind keine futuristischen Visionen, sondern konkrete Technologien, die das Gesicht des Luxus-Badewesens pr\u00e4gen und in Wellness-Hotels auf der ganzen Welt genutzt werden. Der globale Markt f\u00fcr Wellness-Tourismus erreichte im Jahr 2024 einen Wert von knapp einer Billion US-Dollar und w\u00e4chst mit einer Rate von acht bis zehn Prozent […]<\/p>\n","protected":false},"author":18,"featured_media":17562,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[31],"tags":[],"class_list":["post-17603","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-unkategorisiert"],"acf":[],"yoast_head":"\n3 Trends, die die Vorstellungen vom Schwimmbad ver\u00e4ndern \u2248 IMAGINOX<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/imaginox.com\/de\/novinky\/drei-trends-die-die-vorstellungen-vom-schwimmbad-veraendern\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"3 Trends, die die Vorstellungen vom Schwimmbad ver\u00e4ndern \u2248 IMAGINOX\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Verglaste B\u00f6den, automatische Schiebew\u00e4nde und unsichtbare Sicherheitsbarrieren sind keine futuristischen Visionen, sondern konkrete Technologien, die das Gesicht des Luxus-Badewesens pr\u00e4gen und in Wellness-Hotels auf der ganzen Welt genutzt werden. Der globale Markt f\u00fcr Wellness-Tourismus erreichte im Jahr 2024 einen Wert von knapp einer Billion US-Dollar und w\u00e4chst mit einer Rate von acht bis zehn Prozent […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/imaginox.com\/de\/novinky\/drei-trends-die-die-vorstellungen-vom-schwimmbad-veraendern\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"IMAGINOX\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-02-27T12:11:52+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-03-03T09:07:53+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/imaginox.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Obrazek-WhatsApp-2024-07-17-v-12.09.42_c3d49ebe.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Laura Schade\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Verfasst von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Laura Schade\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"8\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/imaginox.com\\\/de\\\/novinky\\\/drei-trends-die-die-vorstellungen-vom-schwimmbad-veraendern\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/imaginox.com\\\/de\\\/novinky\\\/drei-trends-die-die-vorstellungen-vom-schwimmbad-veraendern\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Laura Schade\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/imaginox.com\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/eff18a7965cda6cb44c191feb20b6bbe\"},\"headline\":\"3 Trends, die die Vorstellungen vom Schwimmbad ver\u00e4ndern\",\"datePublished\":\"2026-02-27T12:11:52+00:00\",\"dateModified\":\"2026-03-03T09:07:53+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/imaginox.com\\\/de\\\/novinky\\\/drei-trends-die-die-vorstellungen-vom-schwimmbad-veraendern\\\/\"},\"wordCount\":1548,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/imaginox.com\\\/de\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/imaginox.com\\\/de\\\/novinky\\\/drei-trends-die-die-vorstellungen-vom-schwimmbad-veraendern\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/imaginox.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/02\\\/Obrazek-WhatsApp-2024-07-17-v-12.09.42_c3d49ebe.jpg\",\"articleSection\":[\"Unkategorisiert\"],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/imaginox.com\\\/de\\\/novinky\\\/drei-trends-die-die-vorstellungen-vom-schwimmbad-veraendern\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/imaginox.com\\\/de\\\/novinky\\\/drei-trends-die-die-vorstellungen-vom-schwimmbad-veraendern\\\/\",\"name\":\"3 Trends, die die Vorstellungen vom Schwimmbad ver\u00e4ndern \u2248 IMAGINOX\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/imaginox.com\\\/de\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/imaginox.com\\\/de\\\/novinky\\\/drei-trends-die-die-vorstellungen-vom-schwimmbad-veraendern\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/imaginox.com\\\/de\\\/novinky\\\/drei-trends-die-die-vorstellungen-vom-schwimmbad-veraendern\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/imaginox.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/02\\\/Obrazek-WhatsApp-2024-07-17-v-12.09.42_c3d49ebe.jpg\",\"datePublished\":\"2026-02-27T12:11:52+00:00\",\"dateModified\":\"2026-03-03T09:07:53+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/imaginox.com\\\/de\\\/novinky\\\/drei-trends-die-die-vorstellungen-vom-schwimmbad-veraendern\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/imaginox.com\\\/de\\\/novinky\\\/drei-trends-die-die-vorstellungen-vom-schwimmbad-veraendern\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/imaginox.com\\\/de\\\/novinky\\\/drei-trends-die-die-vorstellungen-vom-schwimmbad-veraendern\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/imaginox.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/02\\\/Obrazek-WhatsApp-2024-07-17-v-12.09.42_c3d49ebe.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/imaginox.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/02\\\/Obrazek-WhatsApp-2024-07-17-v-12.09.42_c3d49ebe.jpg\",\"width\":1600,\"height\":1200},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/imaginox.com\\\/de\\\/novinky\\\/drei-trends-die-die-vorstellungen-vom-schwimmbad-veraendern\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/imaginox.com\\\/de\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"3 Trends, die die Vorstellungen vom Schwimmbad ver\u00e4ndern\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/imaginox.com\\\/de\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/imaginox.com\\\/de\\\/\",\"name\":\"IMAGINOX\",\"description\":\"Edelstahlbecken, Whirlpools und mehr\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/imaginox.com\\\/de\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/imaginox.com\\\/de\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/imaginox.com\\\/de\\\/#organization\",\"name\":\"IMAGINOX s.r.o.\",\"url\":\"https:\\\/\\\/imaginox.com\\\/de\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/imaginox.com\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/imaginox.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/04\\\/imaginox-header-logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/imaginox.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/04\\\/imaginox-header-logo.png\",\"width\":622,\"height\":88,\"caption\":\"IMAGINOX s.r.o.\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/imaginox.com\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/imaginox.com\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/eff18a7965cda6cb44c191feb20b6bbe\",\"name\":\"Laura Schade\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/1ee6b0eba05bbceaa9f80126dd6c75e8cad8498522868b65b77ca72deb22d6e2?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/1ee6b0eba05bbceaa9f80126dd6c75e8cad8498522868b65b77ca72deb22d6e2?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/1ee6b0eba05bbceaa9f80126dd6c75e8cad8498522868b65b77ca72deb22d6e2?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Laura Schade\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"3 Trends, die die Vorstellungen vom Schwimmbad ver\u00e4ndern \u2248 IMAGINOX","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/imaginox.com\/de\/novinky\/drei-trends-die-die-vorstellungen-vom-schwimmbad-veraendern\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"3 Trends, die die Vorstellungen vom Schwimmbad ver\u00e4ndern \u2248 IMAGINOX","og_description":"Verglaste B\u00f6den, automatische Schiebew\u00e4nde und unsichtbare Sicherheitsbarrieren sind keine futuristischen Visionen, sondern konkrete Technologien, die das Gesicht des Luxus-Badewesens pr\u00e4gen und in Wellness-Hotels auf der ganzen Welt genutzt werden. Der globale Markt f\u00fcr Wellness-Tourismus erreichte im Jahr 2024 einen Wert von knapp einer Billion US-Dollar und w\u00e4chst mit einer Rate von acht bis zehn Prozent […]","og_url":"https:\/\/imaginox.com\/de\/novinky\/drei-trends-die-die-vorstellungen-vom-schwimmbad-veraendern\/","og_site_name":"IMAGINOX","article_published_time":"2026-02-27T12:11:52+00:00","article_modified_time":"2026-03-03T09:07:53+00:00","og_image":[{"width":1600,"height":1200,"url":"https:\/\/imaginox.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Obrazek-WhatsApp-2024-07-17-v-12.09.42_c3d49ebe.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Laura Schade","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Verfasst von":"Laura Schade","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"8\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/imaginox.com\/de\/novinky\/drei-trends-die-die-vorstellungen-vom-schwimmbad-veraendern\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/imaginox.com\/de\/novinky\/drei-trends-die-die-vorstellungen-vom-schwimmbad-veraendern\/"},"author":{"name":"Laura Schade","@id":"https:\/\/imaginox.com\/de\/#\/schema\/person\/eff18a7965cda6cb44c191feb20b6bbe"},"headline":"3 Trends, die die Vorstellungen vom Schwimmbad ver\u00e4ndern","datePublished":"2026-02-27T12:11:52+00:00","dateModified":"2026-03-03T09:07:53+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/imaginox.com\/de\/novinky\/drei-trends-die-die-vorstellungen-vom-schwimmbad-veraendern\/"},"wordCount":1548,"publisher":{"@id":"https:\/\/imaginox.com\/de\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/imaginox.com\/de\/novinky\/drei-trends-die-die-vorstellungen-vom-schwimmbad-veraendern\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/imaginox.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Obrazek-WhatsApp-2024-07-17-v-12.09.42_c3d49ebe.jpg","articleSection":["Unkategorisiert"],"inLanguage":"de"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/imaginox.com\/de\/novinky\/drei-trends-die-die-vorstellungen-vom-schwimmbad-veraendern\/","url":"https:\/\/imaginox.com\/de\/novinky\/drei-trends-die-die-vorstellungen-vom-schwimmbad-veraendern\/","name":"3 Trends, die die Vorstellungen vom Schwimmbad ver\u00e4ndern \u2248 IMAGINOX","isPartOf":{"@id":"https:\/\/imaginox.com\/de\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/imaginox.com\/de\/novinky\/drei-trends-die-die-vorstellungen-vom-schwimmbad-veraendern\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/imaginox.com\/de\/novinky\/drei-trends-die-die-vorstellungen-vom-schwimmbad-veraendern\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/imaginox.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Obrazek-WhatsApp-2024-07-17-v-12.09.42_c3d49ebe.jpg","datePublished":"2026-02-27T12:11:52+00:00","dateModified":"2026-03-03T09:07:53+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/imaginox.com\/de\/novinky\/drei-trends-die-die-vorstellungen-vom-schwimmbad-veraendern\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/imaginox.com\/de\/novinky\/drei-trends-die-die-vorstellungen-vom-schwimmbad-veraendern\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/imaginox.com\/de\/novinky\/drei-trends-die-die-vorstellungen-vom-schwimmbad-veraendern\/#primaryimage","url":"https:\/\/imaginox.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Obrazek-WhatsApp-2024-07-17-v-12.09.42_c3d49ebe.jpg","contentUrl":"https:\/\/imaginox.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Obrazek-WhatsApp-2024-07-17-v-12.09.42_c3d49ebe.jpg","width":1600,"height":1200},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/imaginox.com\/de\/novinky\/drei-trends-die-die-vorstellungen-vom-schwimmbad-veraendern\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/imaginox.com\/de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"3 Trends, die die Vorstellungen vom Schwimmbad ver\u00e4ndern"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/imaginox.com\/de\/#website","url":"https:\/\/imaginox.com\/de\/","name":"IMAGINOX","description":"Edelstahlbecken, Whirlpools und mehr","publisher":{"@id":"https:\/\/imaginox.com\/de\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/imaginox.com\/de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/imaginox.com\/de\/#organization","name":"IMAGINOX s.r.o.","url":"https:\/\/imaginox.com\/de\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/imaginox.com\/de\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/imaginox.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/imaginox-header-logo.png","contentUrl":"https:\/\/imaginox.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/imaginox-header-logo.png","width":622,"height":88,"caption":"IMAGINOX s.r.o."},"image":{"@id":"https:\/\/imaginox.com\/de\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/imaginox.com\/de\/#\/schema\/person\/eff18a7965cda6cb44c191feb20b6bbe","name":"Laura Schade","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1ee6b0eba05bbceaa9f80126dd6c75e8cad8498522868b65b77ca72deb22d6e2?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1ee6b0eba05bbceaa9f80126dd6c75e8cad8498522868b65b77ca72deb22d6e2?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1ee6b0eba05bbceaa9f80126dd6c75e8cad8498522868b65b77ca72deb22d6e2?s=96&d=mm&r=g","caption":"Laura Schade"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/imaginox.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17603","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/imaginox.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/imaginox.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/imaginox.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/18"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/imaginox.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=17603"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/imaginox.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17603\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":17618,"href":"https:\/\/imaginox.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17603\/revisions\/17618"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/imaginox.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/17562"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/imaginox.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17603"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/imaginox.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=17603"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/imaginox.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=17603"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}