{"id":20603,"date":"2026-08-21T15:23:20","date_gmt":"2026-08-21T13:23:20","guid":{"rendered":"https:\/\/imaginox.com\/novinky\/schwimmbad-hubboden-fuer-architekten-vorteile-gestaltungsmoeglichkeiten-und-inspirierende-umsetzungen\/"},"modified":"2026-08-21T15:23:20","modified_gmt":"2026-08-21T13:23:20","slug":"schwimmbad-hubboden-fuer-architekten-vorteile-gestaltungsmoeglichkeiten-und-inspirierende-umsetzungen","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/imaginox.com\/de\/novinky\/schwimmbad-hubboden-fuer-architekten-vorteile-gestaltungsmoeglichkeiten-und-inspirierende-umsetzungen\/","title":{"rendered":"Schwimmbad-Hubboden f\u00fcr Architekten: Vorteile, Gestaltungsm\u00f6glichkeiten und inspirierende Umsetzungen"},"content":{"rendered":"

Ein Pool<\/a> muss schon lange nicht mehr eine dauerhaft offene Wasserfl\u00e4che sein<\/strong>, die wertvolle Quadratmeter im Garten oder Innenraum einnimmt. Ein Hubboden f\u00fcr Schwimmb\u00e4der ist ein architektonisches Werkzeug, mit dem ein Raum gleichzeitig mehreren Zwecken dienen kann\u00a0\u2013 vom Schwimmbecken \u00fcber ein Planschbecken f\u00fcr Kinder bis hin zu einer vollwertigen Terrasse oder einem Wohnbereich.<\/strong> F\u00fcr Architekten und Planer bedeutet dies v\u00f6llig neue M\u00f6glichkeiten, in ihren Entw\u00fcrfen mit Wasser und Raum zu arbeiten.<\/p>\n

Hubboden als Teil des architektonischen Konzepts<\/strong><\/h2>\n

Ein traditioneller Pool ist ein r\u00e4umlich festes Element<\/strong> \u2013 entweder ist Wasser darin oder nicht<\/strong>, und die Poolfl\u00e4che bleibt ausschlie\u00dflich dem Baden vorbehalten. Der Hubboden des<\/strong> Pools \u00e4ndert dieses Paradigma<\/strong><\/a>. Ein einziger Raum kann tags\u00fcber nach und nach als Schwimmbecken f\u00fcr Erwachsene, als flaches Entspannungsbecken, als Planschbecken f\u00fcr Kinder, als Terrasse zum Sitzen mit Freunden oder sogar als Gesellschafts- und Wohnraum genutzt werden.<\/strong><\/p>\n

Das Prinzip<\/strong> ist elegant einfach<\/strong>: Das System erm\u00f6glicht eine stufenlose Einstellung der Beckentiefe mittels eines in der Konstruktion verborgenen Hydraulikmechanismus.<\/strong> Der Boden kann in jeder beliebigen Position angehalten werden\u00a0\u2013 von einer Tiefe von wenigen Zentimetern, die f\u00fcr die Kleinsten geeignet ist, bis zur vollen Tiefe f\u00fcr das Sportschwimmen.<\/strong> Wenn der Boden in die h\u00f6chste Position angehoben wird, bedeckt er die Wasseroberfl\u00e4che und schlie\u00dft genau mit dem Niveau des umgebenden Bodens ab. Das Ergebnis ist eine barrierefreie, ebene Fl\u00e4che, auf der Sie Gartenm\u00f6bel platzieren, grillen, Yoga praktizieren oder einfach nur den Raum zum Entspannen nutzen k\u00f6nnen.<\/strong><\/p>\n

F\u00fcr die architektonische Gestaltung bedeutet dies, dass der Pool nicht mehr ein Element ist, das exklusiven Platz beansprucht.<\/strong> Stattdessen wird er zu einer multifunktionalen Zone, die sich an die Bed\u00fcrfnisse der Bewohner und an die Tageszeit anpassen kann. Morgens Schwimmen, nachmittags Spielplatz f\u00fcr Kinder, abends Terrasse zum Sitzen.<\/strong> Diese Variabilit\u00e4t ist besonders wertvoll bei Projekten, bei denen die Grundst\u00fccks- oder Innenraumfl\u00e4che nicht die Abgrenzung separater Zonen f\u00fcr jede Aktivit\u00e4t zul\u00e4sst.<\/strong><\/p>\n

Das Konzept des Hubbodens n\u00e4hert sich damit der Idee des flexiblen Wohnens, die in der zeitgen\u00f6ssischen Architektur immer mehr an Bedeutung gewinnt.<\/strong> So wie Schiebew\u00e4nde den Innenraum nach Bedarf neu aufteilen k\u00f6nnen, kann ein Hubboden eines Pools einen Au\u00dfen- oder Innenraum von einer Wasserfl\u00e4che in einen festen Boden verwandeln. Im Kontext der luxuri\u00f6sen Wohnarchitektur, bei der Wert auf klare Linien und minimale visuelle St\u00f6relemente gelegt wird, stellt der Hubboden des Pools eine L\u00f6sung dar, die die \u00e4sthetische Qualit\u00e4t des Raums nicht beeintr\u00e4chtigt, sondern im Gegenteil verst\u00e4rkt.<\/strong><\/p>\n

\"Ein<\/p>\n

Wo kann ein Hubboden f\u00fcr Pools eingesetzt werden?<\/strong><\/h2>\n

Die Einsatzm\u00f6glichkeiten des Hubbodens sind vielf\u00e4ltig<\/strong> und bringen insbesondere bei Projekten mit begrenztem Platzangebot einen neuen Ansatz f\u00fcr die Gestaltung von Pools:<\/p>\n

-Private Villen<\/strong><\/a> mit einem kleineren Garten<\/strong> \u2013 wo jeder Quadratmeter wertvoll ist<\/strong> und ein Pool sonst zu viel Platz beanspruchen w\u00fcrde.<\/p>\n

-Stadtresidenzen<\/strong><\/a> \u2013 der Hubboden erm\u00f6glicht es, auch auf Grundst\u00fccken einen Pool zu haben<\/strong>, auf denen ein klassischer Pool aufgrund von Platzbeschr\u00e4nkungen nicht realisierbar w\u00e4re.<\/p>\n

-Dachterrassen<\/strong><\/a> und Apartments<\/strong> \u2013 ein Pool mit Hubboden kann auf dem Dach als Sitzterrasse dienen<\/strong>, wenn er gerade nicht zum Schwimmen genutzt wird.<\/p>\n

-Innenpools<\/strong><\/a> \u2013 in geschlossenen R\u00e4umen ist die effektive Nutzung der Fl\u00e4che noch wichtiger<\/strong>. Mit dem Hubboden l\u00e4sst sich der Poolraum in einen Wohnraum verwandeln.<\/p>\n

-Hotel-Wellness<\/strong><\/a> \u2013 Wellnesszentren k\u00f6nnen dank der variablen Tiefe verschiedene Programme in einem Pool anbieten<\/strong> \u2013 von der Kinderecke \u00fcber Aqua-Aerobic bis hin zum Schwimmtraining.<\/p>\n

Projekte mit Schwerpunkt auf maximaler Multifunktionalit\u00e4t des Raums<\/strong> \u2013 Villen, in denen die Eigent\u00fcmer die Nutzung jeder Fl\u00e4che maximieren m\u00f6chten.<\/strong><\/p>\n

Der Hubboden f\u00fcr Schwimmb\u00e4der findet auch in Projekten auf der ganzen Welt Anwendung. Zu den von IMAGINOX<\/strong> realisierten Projekten geh\u00f6ren beispielsweise Projekte <\/strong>auf Madeira<\/strong><\/a>, <\/strong>Malta<\/strong><\/a> oder ein Pool mit Schiebeboden in einem Wolkenkratzer <\/strong>in Israel.<\/strong><\/a> Diese Referenzen zeigen, dass das System in einer Vielzahl von klimatischen Bedingungen und architektonischen Kontexten einsetzbar ist.<\/p>\n

M\u00f6glichkeiten der Integration in ein Projekt<\/strong><\/h2>\n

F\u00fcr Architekten ist es entscheidend, dass der Hubboden des Pools in sehr unterschiedliche Projekte <\/strong>integriert werden<\/strong><\/a> kann.<\/strong> Das System ist anpassbar f\u00fcr Pools unterschiedlicher Gr\u00f6\u00dfe, Form und Art \u2013 es kann in Skimmer- und \u00dcberlaufpools sowie in Pools beliebiger geometrischer Form eingebaut werden.<\/strong><\/p>\n

Zu den spezifischen Integrationsm\u00f6glichkeiten geh\u00f6ren:<\/p>\n

-Unterschiedliche Tiefe in einzelnen Teilen des Pools<\/strong> \u2013 der Pool kann verschiedene Tiefenzonen<\/strong> haben, die unabh\u00e4ngig voneinander eingestellt werden k\u00f6nnen.<\/p>\n

-Anpassung an Treppen und B\u00e4nke<\/strong> \u2013 der Boden wird nach den Parametern des Pools ma\u00dfgefertigt<\/strong>, einschlie\u00dflich der Art der Treppe und eventueller Sitzb\u00e4nke.<\/p>\n

-Abstimmung der Bodenoberfl\u00e4che mit dem umgebenden Boden<\/strong> \u2013 die Verkleidung des Hubbodens kann mit Fliesen, Stein oder einer anderen Verkleidung der umgebenden Terrasse vereinheitlicht werden<\/strong>, sodass die Oberfl\u00e4che nach dem Schlie\u00dfen des Pools optisch mit der Umgebung verschmilzt.<\/p>\n

Verbindung mit einem Smart Home<\/strong> \u2013 Das System kann mit einem Smart Home verbunden und \u00fcber eine mobile App gesteuert werden,<\/strong> in der voreingestellte Tiefenstufen gespeichert werden k\u00f6nnen.<\/p>\n

Ein besonders interessantes Detail in Bezug auf die architektonische Gestaltung ist die M\u00f6glichkeit, auf der Bodenoberfl\u00e4che nicht nur Stein oder Fliesen, sondern auch Holz zu verwenden.<\/strong> Bei der Umsetzung auf Madeira f\u00fcgt sich die Holzoberfl\u00e4che des Bodens nach dem Schlie\u00dfen des Pools optisch in die umgebende Terrasse ein<\/strong>, wodurch der Pool aus der optischen Wahrnehmung des Raumes vollst\u00e4ndig verschwindet und der \u00dcbergang zwischen der Wasserfl\u00e4che und der Terrasse nahtlos ist. Dieser Grad der Materialintegration zeigt, dass der Hubboden des Pools nicht als technisches Accessoire, sondern als vollwertiger Bestandteil der Oberfl\u00e4chenschicht der Architektur wahrgenommen werden kann<\/strong> \u2013 ebenso wichtig wie die Wahl von Fliesen, Holzb\u00f6den oder Steinverkleidungen.<\/p>\n

Ein wichtiger Aspekt f\u00fcr die Planungsphase ist die Tatsache<\/strong>, dass das System keine Anforderungen an den umgebenden Raum stellt\u00a0\u2013 der Hydraulikmechanismus ist vollst\u00e4ndig in der Poolstruktur verborgen und erfordert keinen separaten Technikraum neben dem Pool. Dies erleichtert die Integration in bestehende Layouts und reduziert die Notwendigkeit baulicher Ver\u00e4nderungen in der Umgebung.<\/strong><\/p>\n

\"Dreistufige<\/p>\n

Die Hauptvorteile des Hubbodens<\/p>\n

Ein Hubboden f\u00fcr einen Pool bietet <\/strong>eine Reihe von Vorteilen<\/strong><\/a>,<\/strong> die \u00fcber eine normale Poolabdeckung hinausgehen:<\/p>\n

-Effektive Nutzung begrenzten Raums<\/strong> \u2013 ein Raum, mehrere Funktionen. Der Pool muss nicht mehr ausschlie\u00dflich f\u00fcr sich selbst Platz beanspruchen.<\/strong><\/p>\n

-Eine saubere architektonische L\u00f6sung ohne klassische \u00dcberdachung<\/strong> \u2013 im Gegensatz zu Pool\u00fcberdachungen, Markisen oder Planen bleibt der optische Eindruck des Raums unber\u00fchrt.<\/strong><\/p>\n

-Sichere Abdeckung der Wasserfl\u00e4che<\/strong> \u2013 bei vollst\u00e4ndiger Schlie\u00dfung verhindert der Boden das Hineinfallen in den Pool,<\/strong> was besonders in Haushalten mit Kindern und Haustieren wichtig ist.<\/p>\n

-Variable Tiefe<\/strong><\/a> \u2013 von wenigen Zentimetern<\/strong> f\u00fcr Planschbecken bis zur vollen Tiefe<\/strong> zum Schwimmen.<\/p>\n

-Schutz des Wassers vor Verunreinigungen<\/strong> \u2013 der geschlossene Pool ist vor Laub, Staub und anderen Verunreinigungen gesch\u00fctzt.<\/strong><\/p>\n

-Reduzierung der W\u00e4rmeverluste<\/strong> \u2013 Durch die Abdeckung des Pools werden Verdunstung und W\u00e4rmeverluste reduziert, was zu Einsparungen bei den Kosten f\u00fcr die Wassererw\u00e4rmung beitr\u00e4gt.<\/strong><\/p>\n

-Individuelle Oberfl\u00e4chenl\u00f6sung<\/strong> \u2013 die Bodenverkleidung kann an den umgebenden Boden angepasst werden, egal ob Stein, Fliesen oder Holz.<\/strong><\/p>\n

-M\u00f6glichkeit, Wasserelemente hinzuzuf\u00fcgen<\/strong> \u2013 das System erm\u00f6glicht die Integration von Gegenstrom, Beleuchtung, Massaged\u00fcsen, Wasserf\u00e4llen, Springbrunnen und anderen Elementen.<\/strong><\/p>\n

Technische L\u00f6sung<\/p>\n

Die Technologie des Hubbodens kann mit einem im Pool installierten Aufzug verglichen werden.<\/strong> Die Bewegung der Plattform wird durch einen in der Beckenstruktur verborgenen hydraulischen Mechanismus gew\u00e4hrleistet, der vollst\u00e4ndig unsichtbar ist. Beim Anheben des Bodens flie\u00dft das Wasser auf nat\u00fcrliche Weise unter die Konstruktion, beim Absenken wird es hingegen durch Druck wieder \u00fcber die Bodenoberfl\u00e4che gedr\u00fcckt.<\/strong><\/p>\n

Wichtige technische Parameter:<\/p>\n

-Konstruktion aus Edelstahl 316L<\/strong> \u2013 ein Material mit hoher Best\u00e4ndigkeit und Festigkeit,<\/strong> das Standard f\u00fcr die Umgebung von Schwimmbadchemikalien ist. Die Tragf\u00e4higkeit der \u00fcberdachten Fl\u00e4che betr\u00e4gt 200\u00a0kg\/m\u00b2<\/strong>, was eine normale Nutzung der Fl\u00e4che als Terrasse oder Wohnraum erm\u00f6glicht.<\/p>\n

-Vollautomatischer Betrieb<\/strong> \u2013 das System erlaubt keine manuelle Bedienung, was die Betriebssicherheit erh\u00f6ht.<\/strong> Die Steuerung erfolgt \u00fcber ein Wandpaneel oder eine mobile App.<\/p>\n

-Voreingestellte Tiefen<\/strong> \u2013 Mit der mobilen App k\u00f6nnen Sie drei verschiedene Tiefenstufen speichern, die jederzeit schnell aufgerufen werden k\u00f6nnen.<\/strong> Der Boden kann<\/strong> auch in jeder beliebigen Position zwischen der minimalen und maximalen Tiefe<\/strong> angehalten werden<\/strong>.<\/p>\n

-Steuerung \u00fcber Smart Home<\/strong> – Das System kann in die Smart-Home-Steuereinheit integriert<\/strong> und \u00fcber eine mobile App ferngesteuert werden.<\/p>\n

-Kindersicherung<\/strong> \u2013 Die Steuerung kann mit einem beliebigen Code gesichert werden<\/strong>, um eine unbefugte Bewegung des Bodens durch Kinder zu verhindern.<\/p>\n

Im Hinblick auf die Projektvorbereitung ist es wichtig zu erw\u00e4hnen, dass der Hubboden bereits in der Entwurfsphase in das Projekt integriert werden sollte.<\/strong> Ideal ist die Implementierung des Systems beim Bau eines neuen Pools, wenn die Konstruktion optimal auf andere Elemente abgestimmt werden kann.<\/strong> Technisch ist auch die Umr\u00fcstung eines bestehenden Pools m\u00f6glich, aber die L\u00f6sung ist in diesem Fall anspruchsvoller. Jedes System wird nach den spezifischen Parametern des Pools ma\u00dfgefertigt und das Projekt wird immer individuell umgesetzt.<\/strong><\/p>\n

\"Nahaufnahme<\/p>\n

Inspirierende Umsetzung<\/strong><\/h2>\n

Die Pr\u00e4sentation von drei unterschiedlichen Projekten zeigt, wie ein Hubboden f\u00fcr Schwimmb\u00e4der in unterschiedliche architektonische Kontexte integriert werden kann.<\/p>\n

Malta: Ein Pool als Terrasse \u00fcber dem Meer<\/p>\n

In Malta<\/strong><\/a> wurde ein 10 \u00d7 3,5 Meter gro\u00dfer Pool mit Hubboden gebaut.<\/strong> Die Edelstahlkonstruktion aus 316L-Stahl mit einer deklarierten Tragf\u00e4higkeit der abgedeckten Fl\u00e4che von 200 kg\/m\u00b2<\/strong> erm\u00f6glicht es, die Fl\u00e4che des abgedeckten Pools als vollwertige Terrasse zu nutzen. Mit der mobilen App k\u00f6nnen drei verschiedene Tiefenstufen gespeichert werden, sodass der Pool schnell an die aktuellen Bed\u00fcrfnisse angepasst werden kann<\/strong> \u2013 vom Planschbecken f\u00fcr Kinder bis zum Schwimmbecken f\u00fcr Erwachsene. Das Projekt zeigt, wie ein Hubboden eines Pools die nutzbare Fl\u00e4che in einer Umgebung mit begrenztem Au\u00dfenraum maximieren kann.<\/strong><\/p>\n

\"Eine<\/p>\n

Heraklion: Pool auf der Terrasse eines Hauses am Hang<\/strong><\/h2>\n

In <\/strong>Heraklion<\/strong><\/a> auf Kreta wurde ein Pool mit Hubboden in die Terrasse eines am Hang gebauten Hauses integriert.<\/strong> Die Umsetzung zeigt die M\u00f6glichkeiten einer individuellen Bodenverkleidung, die an die umgebende Architektur angepasst werden kann. Zur Ausstattung geh\u00f6ren eine LED-RGB-Beleuchtung, versenkbare Treppen, die nach dem Schlie\u00dfen des Pools kein Hindernis darstellen, eine Gegenstromanlage f\u00fcr das Schwimmtraining und andere Wasserelemente.<\/strong> Das Projekt zeigt, dass der Hubboden mit einer Vielzahl von Zusatzelementen kombiniert und an anspruchsvolle Gel\u00e4ndebedingungen angepasst werden kann.<\/strong><\/p>\n

\"Ein<\/p>\n

Madeira: Holz als Verbindungselement<\/strong><\/h2>\n

Die Umsetzung auf Madeira<\/strong><\/a> stellt einen unkonventionellen Ansatz f\u00fcr die Oberfl\u00e4chenbehandlung des Hubbodens<\/strong> dar. Anstelle von Stein oder Fliesen wurde f\u00fcr die Bodenoberfl\u00e4che eine Holzverkleidung verwendet. Nach dem Schlie\u00dfen des Pools f\u00fcgt sich die Holzoberfl\u00e4che optisch in die umgebende Terrasse ein, wodurch der Pool in der Raumwahrnehmung vollst\u00e4ndig verschwindet und der \u00dcbergang zwischen der Wasserfl\u00e4che und dem Wohnbereich nahtlos ist.<\/strong> Diese Umsetzung zeigt, wie der Hubboden des Pools durch die Wahl des Materials mit der Architektur des Hauses und der umgebenden Landschaft verbunden werden kann.<\/p>\n

\"Ein<\/p>\n

Fazit<\/strong><\/h2>\n

Der Hubboden eines Pools ist viel mehr als ein luxuri\u00f6ses Element zur Abdeckung des Wassers.<\/strong> Er ist ein architektonisches Werkzeug<\/strong>, das eine effizientere Raumnutzung, die Vereinheitlichung von Oberfl\u00e4chen und die Schaffung multifunktionaler Zonen in Villen, Stadtresidenzen, Dachterrassen und Hotel-Wellnesszentren erm\u00f6glicht. F\u00fcr Architekten und Planer stellt er eine Technologie dar, die neue Gestaltungsm\u00f6glichkeiten er\u00f6ffnet\u00a0\u2013 der Pool muss nicht mehr ein r\u00e4umlich festes Element sein, sondern kann sich an die Bed\u00fcrfnisse der Nutzer und an die Tageszeit anpassen.<\/strong> Mit der Integration in das Smart Home, der M\u00f6glichkeit individueller Verkleidung und einer breiten Palette an Zusatzelementen wird der Hubboden des Pools zu einem nat\u00fcrlichen Bestandteil moderner Architektur.<\/p>\n

F\u00fcr Architekten und Planer bedeutet dies, dass es ratsam ist, bereits in einer fr\u00fchen Entwurfsphase die Integration <\/strong>eines Hubbodens<\/strong><\/a> in das Poolkonzept zu ber\u00fccksichtigen.<\/strong> Je fr\u00fcher das System in das Projekt integriert wird, desto besser k\u00f6nnen alle Konstruktions-, Material- und Betriebsparameter aufeinander abgestimmt werden. Das Ergebnis ist ein Pool, der nicht nur ein saisonales Element ist, sondern ein ganzj\u00e4hrig nutzbarer Raum, der an die Bed\u00fcrfnisse der Benutzer angepasst werden kann. Mehr unter <\/strong>www.imaginox.com\/de\/<\/strong><\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Ein Pool muss schon lange nicht mehr eine dauerhaft offene Wasserfl\u00e4che sein, die wertvolle Quadratmeter im Garten oder Innenraum einnimmt. Ein Hubboden f\u00fcr Schwimmb\u00e4der ist ein architektonisches Werkzeug, mit dem ein Raum gleichzeitig mehreren Zwecken dienen kann\u00a0\u2013 vom Schwimmbecken \u00fcber ein Planschbecken f\u00fcr Kinder bis hin zu einer vollwertigen Terrasse oder einem Wohnbereich. F\u00fcr Architekten […]<\/p>\n","protected":false},"author":18,"featured_media":20451,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[31],"tags":[],"class_list":["post-20603","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-unkategorisiert"],"acf":[],"yoast_head":"\nSchwimmbad-Hubboden f\u00fcr Architekten: Vorteile, Gestaltungsm\u00f6glichkeiten und inspirierende Umsetzungen \u2248 IMAGINOX<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Der Hubboden als innovatives Werkzeug f\u00fcr Architekten. Verwandeln Sie die Wasserfl\u00e4che in eine sichere Terrasse und nutzen Sie den Raum optimal aus!\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/imaginox.com\/de\/novinky\/schwimmbad-hubboden-fuer-architekten-vorteile-gestaltungsmoeglichkeiten-und-inspirierende-umsetzungen\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Schwimmbad-Hubboden f\u00fcr Architekten: Vorteile, Gestaltungsm\u00f6glichkeiten und inspirierende Umsetzungen \u2248 IMAGINOX\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Der Hubboden als innovatives Werkzeug f\u00fcr Architekten. Verwandeln Sie die Wasserfl\u00e4che in eine sichere Terrasse und nutzen Sie den Raum optimal aus!\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/imaginox.com\/de\/novinky\/schwimmbad-hubboden-fuer-architekten-vorteile-gestaltungsmoeglichkeiten-und-inspirierende-umsetzungen\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"IMAGINOX\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-08-21T13:23:20+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/imaginox.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Screenshot-2026-08-11-111933.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1823\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Laura Schade\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Verfasst von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Laura Schade\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"10\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/imaginox.com\\\/de\\\/novinky\\\/schwimmbad-hubboden-fuer-architekten-vorteile-gestaltungsmoeglichkeiten-und-inspirierende-umsetzungen\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/imaginox.com\\\/de\\\/novinky\\\/schwimmbad-hubboden-fuer-architekten-vorteile-gestaltungsmoeglichkeiten-und-inspirierende-umsetzungen\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Laura Schade\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/imaginox.com\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/eff18a7965cda6cb44c191feb20b6bbe\"},\"headline\":\"Schwimmbad-Hubboden f\u00fcr Architekten: Vorteile, Gestaltungsm\u00f6glichkeiten und inspirierende Umsetzungen\",\"datePublished\":\"2026-08-21T13:23:20+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/imaginox.com\\\/de\\\/novinky\\\/schwimmbad-hubboden-fuer-architekten-vorteile-gestaltungsmoeglichkeiten-und-inspirierende-umsetzungen\\\/\"},\"wordCount\":2020,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/imaginox.com\\\/de\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/imaginox.com\\\/de\\\/novinky\\\/schwimmbad-hubboden-fuer-architekten-vorteile-gestaltungsmoeglichkeiten-und-inspirierende-umsetzungen\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/imaginox.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/08\\\/Screenshot-2026-08-11-111933.jpg\",\"articleSection\":[\"Unkategorisiert\"],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/imaginox.com\\\/de\\\/novinky\\\/schwimmbad-hubboden-fuer-architekten-vorteile-gestaltungsmoeglichkeiten-und-inspirierende-umsetzungen\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/imaginox.com\\\/de\\\/novinky\\\/schwimmbad-hubboden-fuer-architekten-vorteile-gestaltungsmoeglichkeiten-und-inspirierende-umsetzungen\\\/\",\"name\":\"Schwimmbad-Hubboden f\u00fcr Architekten: Vorteile, Gestaltungsm\u00f6glichkeiten und inspirierende Umsetzungen \u2248 IMAGINOX\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/imaginox.com\\\/de\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/imaginox.com\\\/de\\\/novinky\\\/schwimmbad-hubboden-fuer-architekten-vorteile-gestaltungsmoeglichkeiten-und-inspirierende-umsetzungen\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/imaginox.com\\\/de\\\/novinky\\\/schwimmbad-hubboden-fuer-architekten-vorteile-gestaltungsmoeglichkeiten-und-inspirierende-umsetzungen\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/imaginox.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/08\\\/Screenshot-2026-08-11-111933.jpg\",\"datePublished\":\"2026-08-21T13:23:20+00:00\",\"description\":\"Der Hubboden als innovatives Werkzeug f\u00fcr Architekten. Verwandeln Sie die Wasserfl\u00e4che in eine sichere Terrasse und nutzen Sie den Raum optimal aus!\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/imaginox.com\\\/de\\\/novinky\\\/schwimmbad-hubboden-fuer-architekten-vorteile-gestaltungsmoeglichkeiten-und-inspirierende-umsetzungen\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/imaginox.com\\\/de\\\/novinky\\\/schwimmbad-hubboden-fuer-architekten-vorteile-gestaltungsmoeglichkeiten-und-inspirierende-umsetzungen\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/imaginox.com\\\/de\\\/novinky\\\/schwimmbad-hubboden-fuer-architekten-vorteile-gestaltungsmoeglichkeiten-und-inspirierende-umsetzungen\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/imaginox.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/08\\\/Screenshot-2026-08-11-111933.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/imaginox.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/08\\\/Screenshot-2026-08-11-111933.jpg\",\"width\":2560,\"height\":1823},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/imaginox.com\\\/de\\\/novinky\\\/schwimmbad-hubboden-fuer-architekten-vorteile-gestaltungsmoeglichkeiten-und-inspirierende-umsetzungen\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/imaginox.com\\\/de\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Schwimmbad-Hubboden f\u00fcr Architekten: Vorteile, Gestaltungsm\u00f6glichkeiten und inspirierende Umsetzungen\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/imaginox.com\\\/de\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/imaginox.com\\\/de\\\/\",\"name\":\"IMAGINOX\",\"description\":\"Edelstahlbecken, Whirlpools und mehr\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/imaginox.com\\\/de\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/imaginox.com\\\/de\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/imaginox.com\\\/de\\\/#organization\",\"name\":\"IMAGINOX s.r.o.\",\"url\":\"https:\\\/\\\/imaginox.com\\\/de\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/imaginox.com\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/imaginox.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/04\\\/imaginox-header-logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/imaginox.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/04\\\/imaginox-header-logo.png\",\"width\":622,\"height\":88,\"caption\":\"IMAGINOX s.r.o.\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/imaginox.com\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/imaginox.com\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/eff18a7965cda6cb44c191feb20b6bbe\",\"name\":\"Laura Schade\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/1ee6b0eba05bbceaa9f80126dd6c75e8cad8498522868b65b77ca72deb22d6e2?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/1ee6b0eba05bbceaa9f80126dd6c75e8cad8498522868b65b77ca72deb22d6e2?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/1ee6b0eba05bbceaa9f80126dd6c75e8cad8498522868b65b77ca72deb22d6e2?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Laura Schade\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Schwimmbad-Hubboden f\u00fcr Architekten: Vorteile, Gestaltungsm\u00f6glichkeiten und inspirierende Umsetzungen \u2248 IMAGINOX","description":"Der Hubboden als innovatives Werkzeug f\u00fcr Architekten. Verwandeln Sie die Wasserfl\u00e4che in eine sichere Terrasse und nutzen Sie den Raum optimal aus!","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/imaginox.com\/de\/novinky\/schwimmbad-hubboden-fuer-architekten-vorteile-gestaltungsmoeglichkeiten-und-inspirierende-umsetzungen\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Schwimmbad-Hubboden f\u00fcr Architekten: Vorteile, Gestaltungsm\u00f6glichkeiten und inspirierende Umsetzungen \u2248 IMAGINOX","og_description":"Der Hubboden als innovatives Werkzeug f\u00fcr Architekten. Verwandeln Sie die Wasserfl\u00e4che in eine sichere Terrasse und nutzen Sie den Raum optimal aus!","og_url":"https:\/\/imaginox.com\/de\/novinky\/schwimmbad-hubboden-fuer-architekten-vorteile-gestaltungsmoeglichkeiten-und-inspirierende-umsetzungen\/","og_site_name":"IMAGINOX","article_published_time":"2026-08-21T13:23:20+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1823,"url":"https:\/\/imaginox.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Screenshot-2026-08-11-111933.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Laura Schade","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Verfasst von":"Laura Schade","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"10\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/imaginox.com\/de\/novinky\/schwimmbad-hubboden-fuer-architekten-vorteile-gestaltungsmoeglichkeiten-und-inspirierende-umsetzungen\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/imaginox.com\/de\/novinky\/schwimmbad-hubboden-fuer-architekten-vorteile-gestaltungsmoeglichkeiten-und-inspirierende-umsetzungen\/"},"author":{"name":"Laura Schade","@id":"https:\/\/imaginox.com\/de\/#\/schema\/person\/eff18a7965cda6cb44c191feb20b6bbe"},"headline":"Schwimmbad-Hubboden f\u00fcr Architekten: Vorteile, Gestaltungsm\u00f6glichkeiten und inspirierende Umsetzungen","datePublished":"2026-08-21T13:23:20+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/imaginox.com\/de\/novinky\/schwimmbad-hubboden-fuer-architekten-vorteile-gestaltungsmoeglichkeiten-und-inspirierende-umsetzungen\/"},"wordCount":2020,"publisher":{"@id":"https:\/\/imaginox.com\/de\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/imaginox.com\/de\/novinky\/schwimmbad-hubboden-fuer-architekten-vorteile-gestaltungsmoeglichkeiten-und-inspirierende-umsetzungen\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/imaginox.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Screenshot-2026-08-11-111933.jpg","articleSection":["Unkategorisiert"],"inLanguage":"de"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/imaginox.com\/de\/novinky\/schwimmbad-hubboden-fuer-architekten-vorteile-gestaltungsmoeglichkeiten-und-inspirierende-umsetzungen\/","url":"https:\/\/imaginox.com\/de\/novinky\/schwimmbad-hubboden-fuer-architekten-vorteile-gestaltungsmoeglichkeiten-und-inspirierende-umsetzungen\/","name":"Schwimmbad-Hubboden f\u00fcr Architekten: Vorteile, Gestaltungsm\u00f6glichkeiten und inspirierende Umsetzungen \u2248 IMAGINOX","isPartOf":{"@id":"https:\/\/imaginox.com\/de\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/imaginox.com\/de\/novinky\/schwimmbad-hubboden-fuer-architekten-vorteile-gestaltungsmoeglichkeiten-und-inspirierende-umsetzungen\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/imaginox.com\/de\/novinky\/schwimmbad-hubboden-fuer-architekten-vorteile-gestaltungsmoeglichkeiten-und-inspirierende-umsetzungen\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/imaginox.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Screenshot-2026-08-11-111933.jpg","datePublished":"2026-08-21T13:23:20+00:00","description":"Der Hubboden als innovatives Werkzeug f\u00fcr Architekten. Verwandeln Sie die Wasserfl\u00e4che in eine sichere Terrasse und nutzen Sie den Raum optimal aus!","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/imaginox.com\/de\/novinky\/schwimmbad-hubboden-fuer-architekten-vorteile-gestaltungsmoeglichkeiten-und-inspirierende-umsetzungen\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/imaginox.com\/de\/novinky\/schwimmbad-hubboden-fuer-architekten-vorteile-gestaltungsmoeglichkeiten-und-inspirierende-umsetzungen\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/imaginox.com\/de\/novinky\/schwimmbad-hubboden-fuer-architekten-vorteile-gestaltungsmoeglichkeiten-und-inspirierende-umsetzungen\/#primaryimage","url":"https:\/\/imaginox.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Screenshot-2026-08-11-111933.jpg","contentUrl":"https:\/\/imaginox.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Screenshot-2026-08-11-111933.jpg","width":2560,"height":1823},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/imaginox.com\/de\/novinky\/schwimmbad-hubboden-fuer-architekten-vorteile-gestaltungsmoeglichkeiten-und-inspirierende-umsetzungen\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/imaginox.com\/de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Schwimmbad-Hubboden f\u00fcr Architekten: Vorteile, Gestaltungsm\u00f6glichkeiten und inspirierende Umsetzungen"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/imaginox.com\/de\/#website","url":"https:\/\/imaginox.com\/de\/","name":"IMAGINOX","description":"Edelstahlbecken, Whirlpools und mehr","publisher":{"@id":"https:\/\/imaginox.com\/de\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/imaginox.com\/de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/imaginox.com\/de\/#organization","name":"IMAGINOX s.r.o.","url":"https:\/\/imaginox.com\/de\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/imaginox.com\/de\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/imaginox.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/imaginox-header-logo.png","contentUrl":"https:\/\/imaginox.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/imaginox-header-logo.png","width":622,"height":88,"caption":"IMAGINOX s.r.o."},"image":{"@id":"https:\/\/imaginox.com\/de\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/imaginox.com\/de\/#\/schema\/person\/eff18a7965cda6cb44c191feb20b6bbe","name":"Laura Schade","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1ee6b0eba05bbceaa9f80126dd6c75e8cad8498522868b65b77ca72deb22d6e2?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1ee6b0eba05bbceaa9f80126dd6c75e8cad8498522868b65b77ca72deb22d6e2?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1ee6b0eba05bbceaa9f80126dd6c75e8cad8498522868b65b77ca72deb22d6e2?s=96&d=mm&r=g","caption":"Laura Schade"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/imaginox.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20603","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/imaginox.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/imaginox.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/imaginox.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/18"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/imaginox.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=20603"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/imaginox.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20603\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/imaginox.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/20451"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/imaginox.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=20603"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/imaginox.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=20603"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/imaginox.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=20603"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}