Comment intégrer une piscine dans le terrain en pente d’un hôtel sans altérer le paysage

Un terrain d’hôtel en pente peut principalement constituer une complication au début du projet. Il apporte des fondations plus exigeantes, des niveaux de hauteur différents, des solutions de drainage plus complexes et la question du confort de circulation des clients dans la zone. Cependant, c’est à la piscine que la pente naturelle du terrain peut devenir l’un des principaux avantages de l’ensemble du design.

La piscine n’a pas besoin d’être installée sur un plan artificiel creusé dans la pente. Au contraire, elle peut respecter la topographie naturelle du terrain – partiellement encastrée dans le terrain, reliée de manière fluide aux terrasses de l’hôtel, ouverte par un bord de trop-plein vers le paysage ou relier plusieurs niveaux de bien-être.

Le principe de base est simple : ne modifiez pas le terrain selon le bassin, mais concevez le bassin selon le caractère et la logique d’un lieu particulier.

Le terrain comme point de départ pour la conception architecturale

Par conséquent, la première question ne devrait pas seulement être de savoir où la piscine peut être placée.

Il est bien plus important de comprendre d’abord le terrain lui-même. Dans quelle direction descend-il naturellement ? D’où s’ouvrent les vues les plus intéressantes ? Comment l’eau circule-t-elle dans la zone ? Et d’où viendront les clients de l’hôtel ou du bien-être ?

Les principes actuels de planification durable du site recommandent de préserver autant que possible la topographie et la végétation d’origine et de limiter un aménagement paysager inutilement étendu. Si une modélisation du terrain est nécessaire, de nouvelles terrasses et pentes doivent suivre progressivement et naturellement le relief existant. Il ne doit pas y avoir de frontière nette entre l’architecture et le paysage environnant.

Dans le cas d’une piscine d’hôtel, il est souvent plus logique de diviser l’ensemble du programme en plusieurs niveaux de hauteur plutôt que de créer une grande plateforme horizontale.

Une telle approche apporte un autre avantage. Vu du paysage environnant, l’ensemble du bâtiment peut donner une impression nettement plus faible qu’elle ne correspond à sa taille réelle.

Piscine partiellement intégrée au terrain

Une façon naturelle de travailler sur un terrain en pente est une piscine, dont la partie supérieure est intégrée au terrain, tandis que la partie inférieure s‘ouvre progressivement vers le paysage.

Il n’est donc pas nécessaire de remodeler significativement toute la pente. La structure même de la piscine peut aider à combler la différence de hauteur existante.

Sur le côté supérieur, la zone d’eau peut être directement reliée à l’hôtel ou à la terrasse bien-être. Vers le bas, en revanche, il est possible d’utiliser un bord de débordement, un mur vitré ou une façade visuellement lumineuse de la structure.

Un principe similaire a également été utilisé dans la mise en œuvre de la piscine en acier inoxydable IMAGINOX sur un terrain en pente. Un côté est directement intégré à la pente, tandis que l’autre reste librement accessible. La différence de hauteur n’était pas un obstacle à éliminer, mais est devenue une partie intégrante de la conception architecturale elle-même.

Le même principe peut s’appliquer aux projets hôteliers à plus grande échelle. Un exemple typique est une terrasse bien-être partiellement encastrée dans une pente qui ne s’ouvre que dans une seule direction – vers une vue panoramique.

Au lieu d’une grande zone unique, il faut travailler avec des terrasses

Niveler une parcelle en pente à un seul niveau horizontal implique généralement une quantité importante d’excavation, de remblai et de structures de soutènement.

Une solution plus sensible peut consister à diviser les fonctions individuelles entre plusieurs terrasses plus petites.

Par exemple, la terrasse de l’hôtel peut se trouver au niveau le plus élevé, la zone bien-être tranquille en dessous et la piscine elle-même encore plus bas. Grâce à cela, la différence de hauteur n’est pas concentrée en un mur de soutènement massif, mais est répartie naturellement entre les différentes parties de l’architecture.

Cette approche est bien illustrée par le Mohr Life Resort au Tyrol, en Autriche. La nouvelle zone bien-être construite a été construite sur une pente douce sous l’hôtel d’origine et est divisée en deux niveaux de hauteur. Selon les architectes, c’est la différence entre ces niveaux qui a permis d’intégrer naturellement la piscine dans la composition  globale du  bien-être.

Des travaux encore plus importants en topographie sont proposés par la station naturelle des Puradies à Leogang. Les plans de la nouvelle zone de bien-être suivent le relief naturel et les toits verdoyants s’étendent en douceur dans les prairies environnantes. Bien que la nouvelle partie de la station occupe plus de 3 000 m², elle disparaît presque de certaines vues du paysage environnant.

Pour un promoteur hôtelier, cela conduit à une conclusion importante : un meilleur bien-être ne signifie pas automatiquement une intervention visuelle plus importante dans le paysage.

La piscine infinie devrait se développer à partir du terrain, pas seulement être un effet

Un terrain en pente offre naturellement la possibilité d’utiliser un bassin à infini ou à bord négatif. Cependant, c’est précisément dans des projets similaires qu’une solution peut facilement apparaître lorsque le bord d’infini n’est utilisé qu’à titre d’effet visuellement attractif.

Un design de piscine à dégagement de qualité doit être principalement basé sur l’apparence

Le bord du déversoir doit être relié à un axe visuel spécifique – par exemple, l’horizon d’une vallée, d’une mer, d’une forêt ou d’un massif montagneux. Si la position de la personne, la hauteur du niveau de l’eau et le bord du bassin sont correctement alignés, la structure elle-même peut être perdue optiquement et la surface de l’eau commence à agir comme une autre couche du paysage environnant.

En d’autres termes, la position du déversoir devrait être déterminée par la vue. Cela ne devrait pas être l’inverse.

ASTUCE : Une inspiration peut être  une piscine débordante en verre intégrée à un terrain légèrement incliné.

La partie invisible du design est aussi importante que la piscine elle-même

L’une des erreurs courantes lors de la construction d’un bassin sur une pente survient sous le niveau du sol. Un bassin est une grande structure remplie d’eau et sa relation avec la géologie du terrain, les fondations, les eaux souterraines et les structures de retenue doit être abordée dès le début du projet.

En terrain incliné, les pressions du sol sur le haut et le bas de la structure du bassin peuvent être significativement différentes. De plus, le bassin lui-même peut capter à la fois l’eau de surface et souterraine qui s’écoule naturellement le long de la pente.

Par conséquent, avant même la détermination finale de son emplacement, le profil géotechnique du terrain, la stabilité de la pente, les possibilités de fondation et le régime phréatique doivent être connus.

La piscine, le bâtiment hôtelier, la terrasse et les structures de soutènement n’ont pas non plus besoin d’être établis de la même manière ni de se déformer de la même manière au fil du temps. Il est donc nécessaire de déterminer précisément leurs liens structurels mutuels déjà en phase de conception, et non lors de la mise en œuvre proprement dite.

Pour un architecte, cela donne une règle simple:

Un géotechnicien et un spécialiste des piscines doivent être impliqués dans le projet avant que l’emplacement et la hauteur du bassin ne soient définitivement déterminés.

Le drainage dans le cadre de la solution architecturale

Sur une parcelle en pente, il n’est pas seulement important de gérer l’eau à l’intérieur de la piscine. D’un point de vue structurel, l’eau qui traverse le terrain environnant peut poser un problème encore plus grand.

L’eau de pluie qui descend la pente peut augmenter la charge sur les structures de soutènement, provoquer une saturation du sol en eau et  affecter la stabilité de l’espace autour de la piscine à long terme.

Pour les terrains plus escarpés, l’EPA recommande de ralentir et de contrôler le ruissellement en surface, par exemple par des terrasses, des regards végétaux ou d’autres éléments qui réduisent la vitesse du débit d’eau.

Ces éléments n’ont pas à agir comme une infrastructure technique visible

Le système de drainage peut être intégré, par exemple, dans des bandes de végétation, des jardins de gravier, des bords de terrasses ou des zones de rétention. La solution technique peut ainsi également fonctionner comme une partie naturelle de la conception paysagère.

En même temps, il est nécessaire de séparer clairement trois systèmes distincts : la technologie des bassins, l’eau de pluie de surface et l’eau souterraine s’écoulant de la pente.

Si leur direction ne commence à concevoir qu’après l’achèvement de l’étude architecturale, il peut être nécessaire d’intervenir dans des structures ou des aménagements déjà conçus.

Les installations techniques peuvent être cachées, mais doivent rester accessibles

Chaque piscine d’hôtel nécessite une formation technologique appropriée. Cela inclut la filtration, la tuyauterie, un réservoir de stockage du système de trop-plein, ainsi que suffisamment d’espace nécessaire pour un entretien régulier.

Le terrain en pente offre un avantage pratique à cet égard : une grande partie de la technologie peut naturellement être cachée dans la différence de hauteur.

La salle technologique peut être située sous la terrasse de la piscine, au rez-de-chaussée du bâtiment ou directement dans l’espace créé par la pente naturelle du terrain.

Par exemple, dans l’une des mises en œuvre de la piscine en acier inoxydable IMAGINOX, la  technologie a été placée dans un puits sous la gaine de la terrasse. La différence naturelle de hauteur a ainsi permis l’espace technique nécessaire sans avoir besoin de construire un autre bâtiment séparé dans le jardin.

Cependant, dans les opérations hôtelières, il est également nécessaire de réfléchir à l’approche du service.

Un technicien assurant un entretien régulier ne doit pas traverser une zone de détente destinée aux clients. Ainsi, un hôtel bien conçu sépare le flux des clients du flux de service dans l’étude architecturale.

La mare ne doit pas remplacer la végétation qui donne du caractère au lieu

L’un des moyens les plus rapides de dépouiller une station de son identité d’origine est d’enlever la végétation existante pendant la construction et de la remplacer par un jardin universel d’hôtel une fois terminé.

Dans les endroits sensibles, il est préférable de procéder dans la direction opposée

D’abord, il faut identifier des arbres précieux, des groupes de végétation, des éléments rocheux et d’autres parties de la parcelle qui définissent son caractère. Ce n’est qu’ensuite que la piscine et les opérations associées peuvent être insérées de manière sensible entre eux.

L’Initiative pour les sites durables souligne que ni la végétation mature ni le sol naturellement développé ne peuvent simplement être remplacés par de nouvelles plantations. Leurs propriétés écologiques et microclimatiques se développent sur des décennies.

Parallèlement, les critères actuels de la GSTC pour les hôtels recommandent de minimiser les interférences avec les écosystèmes naturels et de privilégier les espèces indigènes ou endémiques pour les nouvelles plantations.

À proximité immédiate de la mare, cela peut signifier une réduction du nombre de massifs décoratifs et une meilleure connexion avec la végétation qui pousse déjà naturellement sur la pente.

Le choix des matériaux doit relier la piscine à l’environnement

Plus le caractère du paysage environnant est fort, moins le projet nécessite généralement de matériaux.

Une piscine dans une zone hôtelière en pente peut très bien fonctionner avec une gamme limitée de surfaces principales, telles qu’une combinaison d’eau, de verdure, de pierre locale, de bois et éventuellement de béton apparent ou d’acier inoxydable.

Le matériau des structures de soutien peut suivre le caractère géologique du site. Une baignoire de piscine en acier inoxydable n’a pas besoin de rivaliser visuellement avec son environnement grâce à ses bords propres et peut agir davantage comme une surface d’eau neutre que comme un élément distinctif de construction.

L’ hôtel Bergwelt Grindelwald a également été conçu dans le but de s’intégrer naturellement à l’environnement des Alpes suisses et de respecter le caractère du paysage et de l’architecture locale. Cependant, l’objectif n’est pas de copier littéralement l’environnement environnant.

Il peut être plus efficace de réduire le nombre d’éléments concurrents et de laisser  le terrain lui-même, la végétation, l’eau et la vue jouer un rôle principal.

La vue depuis le paysage vers la piscine est également importante

Lors de la conception d’une piscine d’hôtel, une grande attention est généralement portée à ce que le client observera depuis son emplacement au bord de l’eau.

Cependant, pour une station située en pleine campagne, il est tout aussi important de regarder le design de l’autre côté. À quoi ressemblent la piscine et le bien-être lorsqu’on les voit depuis une vallée, une pente opposée ou une route d’accès ?

Une grande baignoire lumineuse, une haute structure de soutien ou des milliers de mètres carrés de terrasses peuvent être visibles en pleine campagne même de loin.

Par conséquent, le projet ne doit pas être évalué uniquement à partir du plan d’étage ou du point de vue de la personne séjournant près de la piscine. Les vues lointaines et les sections couvrant tout le paysage sont tout aussi importantes.

L’impact visuel sur l’environnement environnant est également l’un des domaines que le GSTC recommande d’évaluer lors du choix d’un lieu et lors de la conception d’un projet hôtelier.

L’accessibilité doit également être maintenue dans le concept de terrasses

La disposition en terrasses de la station pose un défi important :  la création d’un plus grand nombre de niveaux de hauteur.

Le trajet du visiteur jusqu’à la piscine elle-même peut faire partie de l’expérience architecturale. Le design peut inclure des escaliers, des vues et une ouverture progressive de la vue sur le paysage environnant. En même temps, cependant, la zone principale de bien-être doit également rester confortablement accessible aux personnes à mobilité réduite.

La GSTC inclut la disponibilité d’équipements hôteliers pour les personnes ayant des besoins particuliers, directement parmi les critères de conception durable.

Des rampes, des ascenseurs et d’autres voies sans obstacles ne devraient donc pas être créées comme mesures techniques supplémentaires ajoutées à la fin du projet. Dès le départ, elles doivent faire partie du même concept de terrasses que la piscine et le bien-être.

Moins d’aménagement paysager, plus de personnalisation de l’architecture

Les piscines en acier inoxydable les plus  impressionnantes dans un paysage en pente ne sont généralement pas créées en retirant une partie de la pente pour  y créer une grande terrasse plate.

Un résultat beaucoup plus naturel est créé lorsque l’architecture s’adapte aux courbes de niveau, que la piscine utilise la différence de hauteur existante et que les installations techniques sont intégrées directement au terrain.

Pour le développeur, cette approche peut signifier une coordination plus complexe lors des premières phases du projet. Cependant, à long terme, elle peut apporter un résultat plus précieux.

L’hôtel ne ressemble alors pas à un objet placé sur le paysage, mais plutôt à un bâtiment qui en pousse naturellement. Et c’est la piscine qui peut être l’élément sur lequel cette connexion est la plus perceptible.

La surface de l’eau n’a pas à être qu’un simple complément du paysage.

Cela peut sembler être une continuation naturelle de cela.

Ressources

https://stg.wbdg.org/do/sustainable/optimize-site

https://www.archdaily.com/928668/mohr-life-resort-noa-star-network-of-architecture

https://www.archdaily.com/1004216/puradies-nature-resort-noa-star-network-of-architecture

https://www.sustainablesites.org/uconn-stem-research-center-science-1

https://www.gstc.org/gstc-criteria/gstc-inDustry-criteria-for-hotels/